tuffens
2022-03-14T14:04:21+00:00
本帖贴图及翻译均搬运自网络，侵删。
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202203/15/l5Qmm3t-5x4wZiT1kSgo-go.jpg[/img]
什么是血染钟楼？
[quote]血染钟楼(Blood On The Clocktower 官网：[url]https://bloodontheclocktower.com)[/url]，是一款可供5~15+人进行游玩的身份推理类游戏，与大众所熟知的狼人杀有着非常类似的游戏流程。善良与邪恶两个阵营，黑夜与白天的交替，黑夜睁眼发动各自的技能，白天通过信息交换讨论处决。善良玩家目的就是找出恶魔进行处决来获取胜利，而邪恶玩家就是尽可能多的杀人从而获取胜利。[/quote]血染钟楼的特点
[quote]一、繁多的身份。
目前仅官方推出的三个大型剧本就有共计72个不同的身份，每个身份的技能或主动或被动各不相同，如果再算上已推出但未配套的角色，那就有上百个不一样的角色。而且每局的配置一般都是随机出，这样每局配置都不一样，给游戏带来更多乐趣。[/quote][quote]二、说书人与信息。
血染钟楼的主持人一般叫说书人，意思就是这场游戏就是说书人讲的一个故事，说书人会根据场上的优劣势或自己的意志，在不违背游戏规则的前提下影响游戏。那么是如何影响的呢，主要手段就是是信息，血染钟楼里的技能有很多是“可能”/“随机”的描述方式，也有“醉酒”跟“中毒”的状态，这些都是能够由说书人决定是给出正确还是错误的信息，说话人并不是为了捣乱而存在随机性，而是为了让游戏进程更精彩更有戏剧性。[/quote][quote]三、死亡不会退出游戏。
血染钟楼中的死亡只是一种状态，玩家并不会因为身份死亡而退出了游戏，而是仍然可以发言，参与讨论、公聊、私聊，同时死亡状态还有一次投票的权利来保证好人不会因为存活人数的劣势而被冲票导致失败。在血染钟楼还有不少技能是死亡才能发动，或者通过自身技能导致死亡来证明自己的身份。[/quote][quote]四、鸽子精专属机制。
玩游戏最怕的就是迟到早退以及鸽子精，血染钟楼就很好解决了这个问题，即旅行者机制，旅行者是独立在游戏外的一种身份，可以在游戏中途加入或者提前离开，他的身份是公开的，但是说书人会根据当时的局势，给他安排阵营。[/quote]最后给大家贴几个游戏板子参考，因为血染钟楼其实是还没有正式发售的游戏，只是众筹测试了几年，正式版预计今年2022年5月份发货，所以现在所有玩家玩到的不是网友翻译DIY版就是线上版。
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202203/15/l5Q8mbt-fxboZeT3cSku-bq.jpg[/img]
[quote]第一个板子，官方新手向，适合入门拉新，对比其他板子比较简单，但是游戏乐趣一样不少。英文名-Trouble Brewing，主流有三种译名，麻烦酿造、暗流涌动、灾祸滋生。
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202203/15/l5Q8mbt-kv30ZjT3cSlc-sg.jpeg[/img][/quote][quote]第二个板子，官方进阶型，英文名-Bad Moon Rising，主流有三种译名，黯月初升、残月升腾、血月升起。
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202203/15/l5Q8mbt-gjkcZ16T1kShq-sg.jpg[/img][/quote][quote]第三个板子，官方进阶型，英文名-Sects & Violets，主流译名：教派紫罗兰 或 紫罗兰教派。
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202203/15/l5Q8mbt-ii4rZ16T1kSh2-sg.jpg[/img][/quote][quote]第四个板子，国外网友自制，是用前三个板子角色组合而成，英文名-Catfishing，主流译名：鲶鱼、瓦釜雷鸣、沽名钓誉。
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202203/15/l5Q8mbt-7qxyZrT3cSk3-sg.jpg[/img][/quote][quote]最后贴一个旅行者的角色表，分别对应三个官方剧本
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202203/15/l5Q8mbt-kkz8ZzT3cSk0-sg.jpg[/img][/quote]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202203/15/l5Qmm3t-5x4wZiT1kSgo-go.jpg[/img]
什么是血染钟楼？
[quote]血染钟楼(Blood On The Clocktower 官网：[url]https://bloodontheclocktower.com)[/url]，是一款可供5~15+人进行游玩的身份推理类游戏，与大众所熟知的狼人杀有着非常类似的游戏流程。善良与邪恶两个阵营，黑夜与白天的交替，黑夜睁眼发动各自的技能，白天通过信息交换讨论处决。善良玩家目的就是找出恶魔进行处决来获取胜利，而邪恶玩家就是尽可能多的杀人从而获取胜利。[/quote]血染钟楼的特点
[quote]一、繁多的身份。
目前仅官方推出的三个大型剧本就有共计72个不同的身份，每个身份的技能或主动或被动各不相同，如果再算上已推出但未配套的角色，那就有上百个不一样的角色。而且每局的配置一般都是随机出，这样每局配置都不一样，给游戏带来更多乐趣。[/quote][quote]二、说书人与信息。
血染钟楼的主持人一般叫说书人，意思就是这场游戏就是说书人讲的一个故事，说书人会根据场上的优劣势或自己的意志，在不违背游戏规则的前提下影响游戏。那么是如何影响的呢，主要手段就是是信息，血染钟楼里的技能有很多是“可能”/“随机”的描述方式，也有“醉酒”跟“中毒”的状态，这些都是能够由说书人决定是给出正确还是错误的信息，说话人并不是为了捣乱而存在随机性，而是为了让游戏进程更精彩更有戏剧性。[/quote][quote]三、死亡不会退出游戏。
血染钟楼中的死亡只是一种状态，玩家并不会因为身份死亡而退出了游戏，而是仍然可以发言，参与讨论、公聊、私聊，同时死亡状态还有一次投票的权利来保证好人不会因为存活人数的劣势而被冲票导致失败。在血染钟楼还有不少技能是死亡才能发动，或者通过自身技能导致死亡来证明自己的身份。[/quote][quote]四、鸽子精专属机制。
玩游戏最怕的就是迟到早退以及鸽子精，血染钟楼就很好解决了这个问题，即旅行者机制，旅行者是独立在游戏外的一种身份，可以在游戏中途加入或者提前离开，他的身份是公开的，但是说书人会根据当时的局势，给他安排阵营。[/quote]最后给大家贴几个游戏板子参考，因为血染钟楼其实是还没有正式发售的游戏，只是众筹测试了几年，正式版预计今年2022年5月份发货，所以现在所有玩家玩到的不是网友翻译DIY版就是线上版。
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202203/15/l5Q8mbt-fxboZeT3cSku-bq.jpg[/img]
[quote]第一个板子，官方新手向，适合入门拉新，对比其他板子比较简单，但是游戏乐趣一样不少。英文名-Trouble Brewing，主流有三种译名，麻烦酿造、暗流涌动、灾祸滋生。
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202203/15/l5Q8mbt-kv30ZjT3cSlc-sg.jpeg[/img][/quote][quote]第二个板子，官方进阶型，英文名-Bad Moon Rising，主流有三种译名，黯月初升、残月升腾、血月升起。
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202203/15/l5Q8mbt-gjkcZ16T1kShq-sg.jpg[/img][/quote][quote]第三个板子，官方进阶型，英文名-Sects & Violets，主流译名：教派紫罗兰 或 紫罗兰教派。
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202203/15/l5Q8mbt-ii4rZ16T1kSh2-sg.jpg[/img][/quote][quote]第四个板子，国外网友自制，是用前三个板子角色组合而成，英文名-Catfishing，主流译名：鲶鱼、瓦釜雷鸣、沽名钓誉。
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202203/15/l5Q8mbt-7qxyZrT3cSk3-sg.jpg[/img][/quote][quote]最后贴一个旅行者的角色表，分别对应三个官方剧本
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202203/15/l5Q8mbt-kkz8ZzT3cSk0-sg.jpg[/img][/quote]