核潜艇指的是核动力还是带核弹头的潜艇?

Sergio Knight-avatar

Sergio Knight

2022-07-05T10:43:43+00:00

我一直以为是核动力潜艇,然后我学英语学到了个nuclear-armed submarines
submarines就是潜艇,这个nuclear-armed不应该是核武装,意思是拥有核武器的?
疑惑了[s:ac:晕]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202207/05/-7Q2q-c499K1kT1kShs-12h.jpg.medium.jpg[/img]

懂了,谢谢各位解惑[s:ac:羡慕]
Naxxgul-avatar

Naxxgul

核潜艇当然是核动力潜艇,这里是告诉你潜艇上有核弹,翻译不到位
ButterPieGuy2-avatar

ButterPieGuy2

核潜艇是指核动力潜艇,但是一般攻击潜艇不太需要太远的航程,也就没必要用核动力,所以核潜艇一般是核动力+有核弹
無能な夢乃-avatar

無能な夢乃

核潜艇指的是动力。
想说武器时一般会说“携带核弹头的XX型导弹”,这样子…
flaiko-avatar

flaiko

[s:ac:哭笑]指的是核动力
攻击核潜艇是没有核弹头的
kope*!-avatar

kope*!

一般中文语义下的核潜艇仅指核动力潜艇
Gubbins-avatar

Gubbins

核潜艇一般都会带核弹头吧,本身就是战略核威慑
MISSLADYBUG🐞-avatar

MISSLADYBUG🐞

战略核潜艇肯定带核弹头
攻击核潜艇就未必未必
Namesake-avatar

Namesake

战略潜艇还有攻击潜艇
DIII1997-avatar

DIII1997

核潜艇有且只有核动力潜艇,只不过核弹这种级别的一般不放在常规攻击性潜艇里,容易弄混
yAn9le.-avatar

yAn9le.

当然是核动力啊
Jack-avatar

Jack

[quote][pid=622963402,32571943,1]Reply[/pid] Post by [uid=467894]月下下下[/uid] (2022-07-05 20:41):
核潜艇一般都会带核弹头吧,本身就是战略核威慑[/quote]战略型带核弹,攻击型不带。
都可以是核动力
2KA-avatar

2KA

指的是动力,但是核潜艇也分攻击潜艇和战略潜艇。战略潜艇平时就在水下,等着发射核弹
AlexL-avatar

AlexL

飞机挂颗核弹,不就盒飞机吗[s:a2:doge]
bread-avatar

bread

几个大国的战略核潜艇,是不是都是常年在外面大海深处默默的潜行?
Reaven-avatar

Reaven

字面上的意思是核动力的潜艇
Otakufangirl210-avatar

Otakufangirl210

核动力 核战略潜艇
pizzaster-avatar

pizzaster

[quote][pid=622966803,32571943,1]Reply[/pid] Post by [uid=6076095]qinglian621[/uid] (2022-07-05 21:00):

几个大国的战略核潜艇,是不是都是常年在外面大海深处默默的潜行?[/quote]怎么可能,战备值班的才会出航。。。