姆巴佩:如果我夏天离队,那下一站只会是皇马,但未来难说

BAYDreezy-avatar

BAYDreezy

2021-10-05T01:09:15+00:00

注明:姆巴佩专访,分几段新闻一起发出来的,并且附带链接

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202110/05/-1r99Q179-gyylZcT1kShs-12h.jpg.medium.jpg[/img]


巴黎圣日耳曼前锋姆巴佩接受了《队报》的独家采访,表达了自己对于夏窗没能离队的感受。

没能成功离开巴黎:

一开始我就要求给我时间想一想。在欧洲杯以前,我跟俱乐部说我不想续约,然后欧洲杯之后,我就说我想离队了。我的想法就是让各方都有商有量,无论是卖方俱乐部还是买方还是球员,促成可能的最好的交易,好让大家都受益。同时我也想给俱乐部时间去寻找替代者。让大家都开心,然后我能继续走我的路。

尽量避免免费离队:

正是这样。之后俱乐部的决定是不卖我。我和他们关系很好。我对此没有微词,我仍然是在一支伟大的球队里,在一个我度过了四年快乐时光的地方。

是否有和巴黎的正面冲突:

没有,因为这么做那就是忘恩负义的举动。这家俱乐部在我18岁就收了我,并且在这四年来给了我很多,这不是感激他们的方式。在这之后,我最想要的一直都是踢球,展示我是一名好球员,不会受任何事影响,哪怕是失败的转会也不会。而我直到最后一天都能够带来不同。

和梅西同队是否弥补了离队失败的遗憾:

并不是,因为我从来都不会随心所欲地做决定。我做出了我的决定,那就是经过深思熟虑的了。

留队是否感到失望:

在那一刻,是有一点。当你想要离开,而你却留下来了,你不会开心的。但我很快就向前看了。很遗憾我在国家队受伤了。我迅速地回到了家,在没有比赛的日子里正好有时间去消化一下情绪。当我回归时,我又进球了,干得还不错。

目的地是皇家马德里:

当然了,皇马提供了一份报价。当我说他们听了这份报价,我指的是两点:有人说我拒绝了六份续约报价,但这不是真的;有人说我不想和莱昂纳多聊,然而真正负责这一切的人是主席(纳赛尔-阿尔赫莱菲)。他们让我和主席聊聊,我不会拒绝。有人说我想毁了更衣室。

离队的理由:

我觉得我在这里的旅程已经结束了。我想要点别的东西。我在法甲踢了六七年了。我为巴黎付出了一切,而我觉得我做的还不错。之后,每个人都有权利得出自己想要的结论,但那就是我的评价。离队是合理的一步。

我和巴黎现在是绑定的,而夏天如果有机会离队的话,我只可能去皇马。

无言以对:

当你的主席对着全世界说不放你走时,你没有离开的自由的时候……在那个时候,我有些担心,这我不会骗你。我这么告诉我自己:如果我走不成的话,我会摊上啥事?之后我们稍微把整件事上升了一个高度,大家觉得这就是互相之间展示对彼此的羁绊的方式,意思是我很感激俱乐部,俱乐部也不想让我走。

未来:

我留下来了,我也很高兴。这一个赛季下来你们都不会看到我有破罐子破摔的举动。我太热爱足球了,也非常尊重俱乐部,对自己也是,以至于我无法去做出放水的行为。至于我的情况,一个半月或是两个月以来,续约的事已经没有再谈过了,因为我说了我要走。

明夏的目的地:

我在足球世界混的时间也够长了,很清楚昨天还板上钉钉的事,到今天或是明天就啥也不是。如果一开始有人告诉我梅西会加盟巴黎,我是不会信的。所以我们真的很难预测未来会发生什么。

巴黎要做什么才能留住人:

很难的啦,我这个夏天就已经说了要走了。我不会做一个伪君子。这个夏天,我的想法很明确,我想要离队,给俱乐部提供最好的处境,让他们能找到替代者。现在来说,我的未来并不是最重要的。这个夏天我已经在这个问题上耗费了太多精力,真的很累。

[url]https://www.lequipe.fr/Football/Article/Kylian-mbappe-psg-j-ai-eu-le-temps-de-faire-le-deuil-de-ce-depart/1290171[/url]


关于皇马转会的内容详见此前的采访部分(基本上都写到了),而随后队报的采访中,话题被拉到了他和AC米兰中锋吉鲁在法国国家队的冲突。

你如何分析法国队在欧洲杯的失利?

随便你,想怎么分析怎么分析,但我们都同意一点:那就是我们搞砸了。

罚丢点球是不是你生涯最低点?

是的,我也输掉了一场欧冠决赛,虽然这是16强的比赛,但这是事实,这是(我的)最低点。随后夏季的假期帮助我继续前行,因为在经历了这一系列事件后,很难马上重整旗鼓。

与吉鲁的争吵是否导致了集体层面在精神上的崩溃?

​来,我来告诉你真相:那天晚上,我被激怒了,但两天后,我就不再去想这件事了。我跟吉鲁摊牌了,把我要说的话告诉了他,然后一切就都结束了。

当然,从媒体、人们的角度来看,这一问题一直存在,球队的头上总是笼罩着阴影,但这对我们来说不是问题。我的确有不同的意见,没错,这被置于公共层面的原因也很简单,因为这件事就始于此。

你在五天后的新闻发布会上谈到了这件事…

因为这件事在公众场合开始,也必须在公众场合得到一个结果,这很简单。我和吉鲁之间没有任何问题,我希望他一切都好,而且我看到他在米兰的开局很不错。如果他回到法国国家队,我将张开双臂欢迎他。他非常接近于打破亨利的记录,如果他没有这个机会,那将是一个耻辱。

你们赢得了世界杯和和其他奖杯,这是否让你们的集体管理变得更加困难?

不,因为我们真的很想赢。我们知道我们的确可以统治一段时期,所以我们渴望胜利。然后我们重新振作起来:不再是原来的23名球员,一些球员没有赢得过冠军,本泽马又回归,我们真的很渴望冠军,真的。

本泽马回归的时候,你是对自己说你会变得更强,还是说教练对此有些担忧?

我一直说,伟大的球员更像是天生就应该一起效力的。在俱乐部层面,我和梅西、内马尔一起踢球。而当卡里姆回来时,我对自己说:“太棒了,这是我们的另一件强力武器。”除此之外,教练会告诉你他为什么回归的,但本泽马完成了他的工作,他是我们的最佳射手(4球)。

你的欧洲杯,7个进球中的5个和你有关,这让人很失望。你个人感觉如何?

期望再也不会一样了。如果在三年前,吉鲁的故事可能不会发生,如果在三年前,我也不会被要求去赢得世界杯。但我现在理解了体育界的一切:如果你表现不好,你就接受别人的评价,就这样吧。你只要照照镜子就好了:我没有做到应有的水平,我接受了,忍受着这次失败,因为这对我有好处。

而谈到法国国家队的未来

你是怎么想的?

我和法国足协主席勒格拉埃见了面,交换了一下意见。

然后他把谈话内容公之于众了…

这一点,我不明白。他想在欧洲杯结束后直接和我见面,我告诉他我要去度假,而我回来后我们就见面了。这是一件机密的事,所以我不明白为什么要把这件事公开。我不反对他,我认为他有他的理由,但我没有抱怨点球,那不是真的。我向他抱怨的是,我被侮辱了,因为我错过了一个点球而被称为“猴子”。这不是一回事。我永远不会抱怨点球:因为我的确罚丢了点球,是我的问题。

你告诉他你打算不再为法国国家队效力了吗?

不,我们交换的是我对国家队是不是个问题。我从来不想成为一个问题,我也从来不想成为国家队的一个问题。

你和迪迪埃-德尚谈过这件事吗?

不,没有特别谈过这个。和德尚的话,我们主要聊球,聊体育方面的东西。

体育方面吗…

是的,但主席想见我,所以我就跟他谈了这件事。如果教练想和我谈这件事,我会和他谈,但现在一切都结束了,一切都过去了。

但那天在球场上你肯定能得到更多的支持…

的确可以,我同意这一点,但我不会去要求任何事,这是两种态度。当然,那很好,但我不会在我搞砸的事情上寻求支持。不要用太严肃的眼光看待事情:在最激烈的时候,每个人都对被淘汰感到失望。后来,在更衣室里,球员们都来看我。

在英格兰,在他们在点球大战中罚丢后,萨卡,拉什福德和桑乔在回到英超球场后受到了掌声……

我在法国所有的体育馆里都被嘘(笑),除此之外,还有转会,但事实是我在所有的球场都被嘘了。

法国国家队现在的一些情况,是不是有些消极?

可以这么说吧,没有那么积极,负能量有点过多了。我们需要重新团结一心,也需要找回出色的表现,因为现在的表现的确不够好。我们还需要关键的胜利:例如,如果我们赢得了欧国联,这将使我们走上积极的道路。而击败比利时、意大利或西班牙,这将是一个强有力的信号。一开始,我们对自己说,这只是一场友谊赛,然后当你看到围绕着胜利的所有认可,围绕着葡萄牙的胜利(2019年)的宣传,你对自己说,好吧,我们要为任何一场小的胜利而战。

在22岁的时候,当你遇到足球界的传奇人物时,你会如何应对——比如2018年贝利打电话给你的时候?

我孩子气的一面出来了,足球狂人的一面也出来了。当我在一个仪式上遇到贝利等其他传奇人物时,我就像个孩子。我带着我的弟弟和朋友们也去合影,我希望他们能与我分享这些非凡的时刻,我们要享受生活!

你的生活,你的成就,你的地位,你还像以前一样喜欢踢球吗?

我觉得我更爱足球了,我以前在青训学院的时候,把足球当成一份工作,而不是现在的职业球员。。在摩纳哥,我需要上学,需要承担所有的责任。现在,我所做的就是踢足球。球场仍然是我的舞台,周末,当我看其他比赛时,没有人来打扰我。

你会看多少比赛?

我几乎看了法甲的所有比赛,几乎认识所有的球员。下午5点我会多屏齐开看比赛,事实上,我被新电视台的新时间表和周日晚上从21:00改到20:45的比赛搞糊涂了,与此同时,我也看国外所有的重要比赛。

最近哪些球员吸引了你的注意?

有不少,我在密切关注尼斯,古伊里真的很出色。此外,里昂的切尔基也是一个绝对的天才。兰斯也有很多有前途的年轻天才,他们的边锋可以突破防线。除此之外,我认为有些球员在电视上是不会得到“哇”的惊叹的。但当我在球场上遇到他们,在现实生活中,我对自己说:“哇,他们真棒!”

[url]https://www.getfootballnewsfrance.com/2021/kylian-mbappe-i-dont-make-my-decisions-on-sudden-impulses/[/url]


巴黎圣日耳曼球星姆巴佩当地时间10月4日参加前法国国脚罗腾主持的RMC电台足球节目《罗腾火力全开》(Rothen s’enflamme)时,对今夏转会市场上自己前往皇家马德里的潜在交易首次作出回应,称自己并未如外界所言多次拒绝巴黎提出的续约条件,并且在7月底已经向巴黎表达了离队的意愿。

姆巴佩表示:“我之所以(当时)向俱乐部提交转会申请,是因为我已经决定不再与球队续约,并且希望球队能够从我身上获得一笔转会费,用它招募到优秀的球员来顶替我的位置。巴黎是我成长起来的地方,我在巴黎也度过了4年的快乐时光,我非常喜欢这家俱乐部。这也是为什么我尽早向俱乐部通知了我的决定,我希望两家俱乐部能够达成一笔好交易,每个人都能够得利,也希望在(这笔潜在交易完成)之后也能维持良好关系。俱乐部表示不希望我离开之后,我也告诉他们‘如果你们想让我留下,那我就留下’。”

此外姆巴佩还表示:“外界有些人说我拒绝了巴黎6、7次的续约邀请,说我不愿意和莱昂纳多沟通,这些都是毫无根据的流言。”针对主持人罗腾询问这些流言“是否与莱昂纳多无法解决续约问题有关”时,姆巴佩则表示:“我无法对此作出判断,但我认为我的立场从一开始就很明确。我已经尽早表达了离队的意愿。就我个人来说,我很不喜欢有些人在外谣传说‘姆巴佩8月底才说想走’,这完全是谣言。我7月底就已经把话讲清楚了。”

[url]https://rmcsport.bfmtv.com/football/ligue-1/evenement-rmc-j-ai-dit-fin-juillet-que-je-voulais-partir-kylian-mbappe-se-livre-sur-son-transfert-avorte_AV-202110040205.html[/url]

Get French Football News释出了姆巴佩队报专访的英文版,在这次专访中,姆巴佩提到了欧洲杯、转会皇马失败以及他和内马尔吉鲁等人不和的问题。

当你看到这支球队的时候,你也会很兴奋吗?

当然!我们都很兴奋,这一点我们的确不能轻视哦。我们一直在谈论梅西,同时也引进了其他伟大的球员,我一直都在说我想和伟大的球员一起踢球,所以今年我肯定如愿以偿了。现在我们要做的其实是把这些球员的优点摘出来,就像是在红酒里掺水一样,让他们能够帮助球队,这样才能体现出集体精神,赢得奖杯。

往红酒里掺水是什么意思?

当你只和伟大的球员踢球时,你必须做出让步,因为你不是唯一的大牌球员。这不是关于你+其他人,而是我们所有人,因为我们所有人的目标只有赢球。

这是否意味着在对阵曼城的比赛中,你会发现如果梅西不在的话会更简单?

是这样的,当你的球队里有梅西的时候,你就会知道,他需要做的事情要少一些,这样他才能有更多的能量来保持清醒的头脑来得分。如果你必须要回防,那就是你得做的事情。这不是问题,球队内部谁是大佬总是一目了然的(hierarchy)。当梅西在走的时候我很乐意跑动(I’m happy to run when Messi’s walking,),这不是啥问题,拜托那是梅西!

[url]https://www.getfootballnewsfrance.com/2021/kylian-mbappe-i-dont-make-my-decisions-on-sudden-impulses/[/url]

10天前,有报道称,在对阵蒙彼利埃的比赛中,你对内马尔说:“这个混蛋,他从来不传球给我!”这是你的原话吗?

是的,我的确说了。这些都是在足球中经常发生的事情,就像是过眼云烟,没什么太大意义。这也就是为什么,考虑到可能会形成的影响,我和内马尔谈了这件事。我们过去已经有过几次这样的对话/交流,而且还会继续下去,因为我们想赢,但这种事情中不应该有确切的,那种死敌般的怨恨。

我对内马尔完全没有怨恨的感觉,因为我尊重他也很钦佩他,但这件事很简单,我对传球不满意,仅此而已。有一天可能情况也会反转,变成我没有传球,然后内马尔不开心,但这些都不是大问题。

和梅西一起踢球是什么感觉?你应该可以想象出来…

不,我从没想过他会加盟巴黎,他是我认为“不可能和我一起踢球”的少数球员之一。对我来说,他永远不会离开巴塞罗那。我和他一起享受着每一刻,你不能忘记,这仍然是一种特权,他是一个热爱足球的人。即使梅西有些害羞,但他也在和每个人交谈,试图以自己的方式融入群体,当然,他在场上可一点也不害羞。

你对其他球员也有这种感觉吗?

…内马尔当初来的时候,有一点吧。内马尔真的很出色,但梅西就是另一回事了。令人惊讶的是,除了巴塞罗那,他只穿过巴黎圣日耳曼的球衣。我们必须认识到,这是一件非同寻常的事情。

[url]https://www.getfootballnewsfrance.com/2021/kylian-mbappe-i-dont-make-my-decisions-on-sudden-impulses/[/url]


罗马诺连续更新了5条推特谈论姆巴佩的问题,大致情况进行摘要如下:
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202110/05/-1r99Q179-ijmvZ1bT3cSkh-pw.jpg.medium.jpg[/img]

除了皇家马德里,不会考虑转会其他俱乐部,今年夏天以为在巴黎的时间已经结束了。在欧洲杯之前就告诉巴黎不想续约;欧洲杯之后也说了想要今年夏天离开。

1,留在大巴黎也是一件值得高兴的事情,但是距离签约还差很远。自己表达了自己想要离开的想法之后,已经两个月没有进行续约谈判了。

2,想要离开大巴黎并不是因为梅西,而是一件深思熟虑了好几年的想法。

3,和内马尔之间没有矛盾,他传球不好时的确骂他是混蛋,但是这在足球场上很常见。
Justifyy-avatar

Justifyy

高情商[s:ac:茶]
Chubs-avatar

Chubs

这么长…
SerpentNinja-avatar

SerpentNinja

已经说死了,一定要走了,明说了不续约了
YooAstro-avatar

YooAstro

这么坦诚吗,啥都抖出来了
LtJujubeans-avatar

LtJujubeans

儿皇梦[s:ac:哭笑]
Mr6k1_--avatar

Mr6k1_-

这一个采访能拆分成十条新闻氵[s:ac:哭笑]
kasa-avatar

kasa

姆巴佩可以冬季离队吗,这样可以给巴黎留一笔转会费
BAYDreezy-avatar

BAYDreezy

姆巴佩这话说的很有艺术,方方面面都照顾到了。
他表示他的离开不是因为梅西的加盟,他在7月底就已经提出想离队,梅西8月11加盟,没有得罪梅西。
想离队并提前向俱乐部提了申请,俱乐部可以得到一笔转会费,俱乐部不卖不是我的问题。
与莱昂纳多的关系没有问题,保持正常交流,没有把未能转会的锅甩给莱昂纳多。
4年来巴黎给了他很多东西,他在巴黎很快乐,巴黎不想他离开他就留下,维护好了在巴黎的形象。
David_TS-avatar

David_TS

说实话我也想看看你能踢成啥样到底
KaptainKrogan-avatar

KaptainKrogan

[quote][pid=555554766,28810934,1]Reply[/pid] Post by [uid=63598922]清明节发喜帖[/uid] (2021-10-05 10:53):

姆巴佩这话说的很有艺术,方方面面都照顾到了。
他表示他的离开不是因为梅西的加盟,他在7月底就已经提出想离队,梅西8月11加盟,没有得罪梅西。
想离队并提前向俱乐部提了申请,俱乐部可以得到一笔转会费,俱乐部不卖不是我的问题。
与莱昂纳多的关系没有问题,保持正常交流,没有把未能转会的锅甩给莱昂纳多。
4年来巴黎给了他很多东西,他在巴黎很快乐,巴黎不想他离开他就留下,维护好了在巴黎的形象。[/quote]只是说会留下(毕竟还有合同)

明年夏天应该还是会走,只不过去哪里就不一定了。

毕竟是自由身,也没有为巴黎留下转会费的负担了,

应该要看看这一年,英超几只队伍的成绩和报价。
goldwizard-avatar

goldwizard

如果没有翻译润色原话就是这样
那龟的情商和格局真的有点高的
好聚好散,也没啥喷点,形象也一下拉起来了
[s:ac:哭笑]巴黎你看到这种好话真的忍心让龟走么
KaptainKrogan-avatar

KaptainKrogan

[quote][pid=555563225,28810934,1]Reply[/pid] Post by [uid=60087871]翱翔的荷兰猪[/uid] (2021-10-05 11:30):

如果没有翻译润色原话就是这样
那龟的情商和格局真的有点高的
好聚好散,也没啥喷点,形象也一下拉起来了
[s:ac:哭笑]巴黎你看到这种好话真的忍心让龟走么[/quote][s:ac:哭笑]姆巴佩肯定不会续约了,不管今年成绩如何。
Reaven-avatar

Reaven

这会都没续约。。基本是走定了。。。
Aithne-avatar

Aithne

[quote][pid=555550737,28810934,1]Reply[/pid] Post by [uid=42806706]17sainoiriya[/uid] (2021-10-05 10:35):

姆巴佩可以冬季离队吗,这样可以给巴黎留一笔转会费[/quote]巴黎很可能想多留他半年靠这套阵容冲欧冠
Arbuzer-avatar

Arbuzer

Reply to [tid=28810934]Topic[/tid] Post by [uid=63598922]清明节发喜帖[/uid] (2021-10-05 09:16)

关于转会的省流量版本:姆巴佩说,他早就决定好了要今夏离开,欧洲杯之前就通知了巴黎,想和巴黎好聚好散,给巴黎留够转会费,但是巴黎不放。没想到梅西会来巴黎,但离开的决定早就做出了,梅西来不来都无法影响。如果今夏离开,那必然去皇马,但现在这样,明年就不好说了。他会全心全意为巴黎踢完最后这年。

关于梅西:梅西很好,他很佩服,梅西的体力最好是用在前场进攻,他愿意为保留梅西体力去替他奔跑覆盖。

只能说神龟这个说话情商确实拉满了,如果他做的的确如他所说的一样,那巴黎确实不该怪他,只能说人生有梦,各自精彩。
skirtie-avatar

skirtie

Reply to [pid=555563225,28810934,1]Reply[/pid] Post by [uid=60087871]翱翔的荷兰猪[/uid] (2021-10-05 11:30)巴黎肯定不愿意啊,但他自己一定要走有什么办法。
其实就算拿了欧冠他还是想去皇马也能理解。
Jalpaedo-avatar

Jalpaedo

姆巴佩这谈话,和钱多多真的是完全相反的性格

我不说别的,至少米兰球迷会更喜欢他这种
goldwizard-avatar

goldwizard

[quote][pid=555564294,28810934,1]Reply[/pid] Post by [uid=61994665]DSX20A[/uid] (2021-10-05 11:35):

[s:ac:哭笑]姆巴佩肯定不会续约了,不管今年成绩如何。[/quote][s:ac:哭笑]也就是想想嘛,毕竟点名去皇马了
goldwizard-avatar

goldwizard

[quote][pid=555570913,28810934,1]Reply[/pid] Post by [uid=61271063]Penuire[/uid] (2021-10-05 12:03):

巴黎肯定不愿意啊,但他自己一定要走有什么办法。
其实就算拿了欧冠他还是想去皇马也能理解。[/quote]能理解,法甲竞争力太弱了,他那么年轻肯定想有所突破
待了四年也可以了