如何看待北大雪协宣传片优先出英文版本?

TebiByte-avatar

TebiByte

2021-11-17T13:07:01+00:00

[北大滑雪队官方宣传片来啦!-哔哩哔哩][url]https://b23.tv/DhQe4Om[/url]

以上是北大雪协的宣传片,一个中国学校就算是为了对外宣传,不能搞个中文配英文字幕么?
UncleBoy-avatar

UncleBoy

[quote][tid=29522461]Topic[/tid] Post by [uid=42558915]三盲[/uid] (2021-11-20 21:08):

[北大滑雪队官方宣传片来啦!-哔哩哔哩][url]https://b23.tv/DhQe4Om[/url]

以上是北大雪协的宣传片,一个中国学校就算是为了对外宣传,不能搞个中文配英文字幕么?[/quote]都是以后要美利坚的,没啥问题
aqwatic-avatar

aqwatic

不太懂,看了评论也说了做这个宣传片的目的是对外国宣传,有啥问题吗[s:ac:晕]你这标题我换个说法和主体:如何看待国内某手机厂商先在国外用英文发布手机,会有人喷吗。
Maya Okeya-avatar

Maya Okeya

看你怎么看,如果面向世界,那么英语更好;如果面向国内,那么中文更好。结合即将到来的冬奥会,我觉得英文是比较合适的。