k឵
2021-03-11T03:18:03+00:00
江苏 三年级小学生,读英语的时候发现好多单词和我学的发音不一样了。查了一下,都是英式发音了
其实我们小时候学的也是英音
像hot,美音就是[hʌt]
一直都是吧
比如学的是colour而不是color啊
不,看教材。
昨天外研版小5下
ass
class
pass
我就很好奇,因为是放一起讲发音的
一查
class 中间美音是安不是阿
pass也是
[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4f51be7.png[/img][img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4f51be7.png[/img][img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4f51be7.png[/img]
主要小学又没音标,差点把孩子带歪了
[quote][pid=500589128,25929843,1]Reply[/pid] Post by [uid=8713627]aki530[/uid] (2021-03-16 11:27):
不,看教材。
昨天外研版小5下
ass
class
pass
我就很好奇,因为是放一起讲发音的
一查
class 中间美音是安不是阿
pass也是
[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4f51be7.png[/img][img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4f51be7.png[/img][img]htt[/quote]?也不念安啊[s:ac:咦]只是发声部位的区别
音标开始国内就一直是英式的,但是当然听老师讲最后都慢慢变成了中式,看了电视剧成了美式
中国教材一直学的是Received Pronunciation
也就是女王音
和所谓的伦敦口音有非常大的差别
可以自己去听听
以前BBC用标准发音,不过近些年BBC都改了
Reply to [pid=500587973,25929843,1]Reply[/pid] Post by [uid=16774711]誉声鹊起[/uid] (2021-03-16 11:24)
美音是hαt, 那个倒v是反过来的e的音
以前都是英式,后来和美国同事开会才意识到的,我还心说我发音错了?[s:ac:哭笑]
cosplay,hot,bot,not里的o你怎么读的。
大部分人都是英式读法,甚至读成“傲”的[s:ac:哭笑]