Villain
2024-09-29T07:36:53+00:00
直接贴译文吧：
在65至85岁之间，已婚男性和女性的TLE和ALE都比未婚男性和女性长。例如，在65岁时，已婚男性的TLE为18.6年，比未婚男性长2.2年，已婚男性的ALE为12.3年，比未婚男性长2.4年。同样，在65岁时，已婚女性的TLE为21.1年，比未婚女性长1.5年，已婚女性的ALE为13.0年，比未婚女性长2.0年。这种婚姻保护作用随着年龄的增长而降低。在未婚人士的亚组中，从未结过婚的男性的TLE和ALE最短，而从未结过婚、离婚和丧偶的女性的TLE和ALE相似且更短。调整基线活动限制状态后，已婚和未婚人士之间的TLE差异较小。
TLE： total life expectancy，总预期寿命
ALE: active life expectancy，活跃预期寿命，大概指能自理的那种
引用自文章：
Jia, Haomiao, and Erica I. Lubetkin. "Life expectancy and active life expectancy by marital status among older US adults: Results from the US Medicare Health Outcome Survey (HOS)." SSM-Population Health 12 (2020): 100642.
不过这是美国佬的数据，不知道国内是什么情况
在65至85岁之间，已婚男性和女性的TLE和ALE都比未婚男性和女性长。例如，在65岁时，已婚男性的TLE为18.6年，比未婚男性长2.2年，已婚男性的ALE为12.3年，比未婚男性长2.4年。同样，在65岁时，已婚女性的TLE为21.1年，比未婚女性长1.5年，已婚女性的ALE为13.0年，比未婚女性长2.0年。这种婚姻保护作用随着年龄的增长而降低。在未婚人士的亚组中，从未结过婚的男性的TLE和ALE最短，而从未结过婚、离婚和丧偶的女性的TLE和ALE相似且更短。调整基线活动限制状态后，已婚和未婚人士之间的TLE差异较小。
TLE： total life expectancy，总预期寿命
ALE: active life expectancy，活跃预期寿命，大概指能自理的那种
引用自文章：
Jia, Haomiao, and Erica I. Lubetkin. "Life expectancy and active life expectancy by marital status among older US adults: Results from the US Medicare Health Outcome Survey (HOS)." SSM-Population Health 12 (2020): 100642.
不过这是美国佬的数据，不知道国内是什么情况
