我突然在想一个问题,中国普通人了解外国的角度是不是比外国普通人了解中国的角度更多呢?

ApoIIo-avatar

ApoIIo

2020-03-14T06:13:48+00:00

先说好 这里提到的中国人,假设会上网,会科学上网,浏览微博论坛等等。

外国人这个词很宽泛,那就拿美国举个例子。

中国人了解美国 可行的渠道
1,中国官媒的转载介绍 (但是很多人会质疑真实性全面性和时效性)
2,在美留学或生活的亲戚朋友或者网友(虽然每一个人看问题的角度更片面,但是会有吹有黑)
3,各种所谓的xx在美国,xx在纽约的微博微信账号(虽然不保证真实性)
4,自己翻出去浏览信息(能翻墙的起码英语上不会太差劲)


而一名美国人了解中国 可行的渠道
1,美国媒体的介绍(美国媒体众多,但普遍都是在宣传中国的黑暗,水深火热)
2,身边中国同事朋友(随着中国人走出国门越来越多,交流交往也会越来越多,但是很多中国人为了积极融入美国社会,不会太谈及中国社会的优势优点)
3,各种介绍中国的网络自媒体(不说了,都知道是什么货色)
4,自己了解中文信息(不说了,都知道能搜到些什么)


那么,如果一个有心了解美国的中国人,他能了解到的信息有正面的,负面的,中立的。从中文互联网的生态以及我个人体验(主要是我个人体验)来看,比例会有波动,大致在,433到523的比例。

而一个想要了解中国的美国人,他能了解到的信息,我不知道,我也不是美国人,但是从我刷t和r的经验来看,正面负面的比例是1-9,甚至差距更大。

[s:ac:呆]

我不知道这么说对不对,中国网民想要获得一些欧美日韩的生活信息,可以轻松在中文社交媒体上找到很多在当地生活的中国人的日常分享,就比如说b站,有冰岛的有爱尔兰等等国家的日常vlog或者视频。
DE- Alpha-avatar

DE- Alpha

因人而异
MASTAKILLATV-avatar

MASTAKILLATV

出国留学过的人应该会得到更真实的情报,但他们估计不会把真实告诉你
WaterVapor-avatar

WaterVapor

有一说一都不了解[s:ac:哭笑]
举个例子吧,我看《我住》里面的日本普通人对中国是根本不了解,除了特定的一些中华街文化,其他的根本就完全不知道。
普通人最多看看电视,谁还没事去看语言不通的另一个国度的事情
dazo-avatar

dazo

不一定,会科学上网的人如果不明白,外国媒体也会删帖封号锁流量弄假新闻的话,就会被骗成为一个反骨仔
Oompaloompa17440-avatar

Oompaloompa17440

你忽略了一个很核心的问题。

一个中国人和一个美国人,假如同样大学文化。

中国人想了解美国,他可以看美国报刊,美国网站,基本都能看懂。

美国人看中国报刊,中国网站,怕是等于天书嗷。
Dignyfied-avatar

Dignyfied

都是鸡栏里的鸡。
hummus-avatar

hummus

最初出去的时候是容易被误导。。。

但我翻墙史有4年了,发现外网造谣中国基本不会被追责。

有些油管up专门就是为了黑中国而生,根本不做其他内容。

而且这种还不少,我怀疑有资助。

另外我表妹好多年前一个新加坡留学,一个西班牙留学。

我觉得她们的见闻还不如我,因为她们根本不关心这方面的事,听风就是雨。

顶多追追剧,但她们也没被怎么影响,也爱国。(主要还是不关心)

国内一流人才是不会被埋没的,基本限制自行出国,比如徐飞虎。
McDonald's-avatar

McDonald's

马丁雅克早就说过,欧美过去300年从来不需要了解他们以外的国家,所以绝大多数欧美民众,对外界的了解都是基于想象的
parugame-avatar

parugame

小时候看郑渊洁的童话,里面皮皮鲁长大后成为知名物理学家,第一次遇到未来老婆德国人燕妮时,发生了大概以下情节:
燕妮问中国现在还是很落后吗?大街上跑的都是马车吗?你们还留辫子吗?
皮皮鲁,舒克贝塔先是一愣,然后头都要笑掉了,笑得燕妮非常茫然。等笑完了,皮给燕妮解释了一下中国当时的社会发展情况,并质疑为什么你对中国的无知到了这种程度,还停留在上个世纪。
燕妮一本正经地说:因为我不会去关心中国发展成什么样了。你了解埃塞俄比亚吗?你了解尼泊尔吗?你会去关注那些你认为落后的地方吗?我会去关注那些我认为更好的国家,因为可以从中学习让自己的国家如何变得更好。
皮皮鲁一时语塞。

这个片段一记就是二十多年。
回头看看,感谢国家的迅猛发展,感谢互联网。
Leon Kennedy’s bussy-avatar

Leon Kennedy’s bussy

不一定。世界不是只有中国和西方国家的。
我认识不少印度人,了解中国的程度和数量,绝对比中国了解印度的深度和多。
holaamigocomoestas-avatar

holaamigocomoestas

我经常忽悠我的鬼佬同学我住在山村里得划独木舟去上海坐飞机。他们居然信了,还觉得我能出国上学非常不容易[s:a2:doge][s:a2:doge][s:a2:doge]
Kamkan999-avatar

Kamkan999

[quote][pid=404960740,20817405,1]Reply[/pid] Post by [uid=319957]aladdinlook[/uid] (2020-03-15 15:08):

小时候看郑渊洁的童话,里面皮皮鲁长大后成为知名物理学家,第一次遇到未来老婆德国人燕妮时,发生了大概以下情节:
燕妮问中国现在还是很落后吗?大街上跑的都是马车吗?你们还留辫子吗?
皮皮鲁,舒克贝塔先是一愣,然后头都要笑掉了,笑得燕妮非常茫然。等笑完了,皮给燕妮解释了一下中国当时的社会发展情况,并质疑为什么你对中国的无知到了这种程度,还停留在上个世纪。
燕妮一本正经地说:因为我不会去关心中国发展成什么样了。你了解埃塞俄比亚吗?你了解尼泊尔吗?你会去关注那些你认为落后的地方吗?我会去关注那些我认为更好[/quote]是这个道理没错,人类都喜欢用鼻孔看待不如自己的人,而不是用眼睛。
caligula-avatar

caligula

[quote][pid=404959427,20817405,1]Reply[/pid] Post by [uid=41315901]BellaClaire[/uid] (2020-03-15 15:01):
你忽略了一个很核心的问题。
一个中国人和一个美国人,假如同样大学文化。
中国人想了解美国,他可以看美国报刊,美国网站,基本都能看懂。
美国人看中......[/quote]外国人

不是专业人士

求知欲很低的

政府也乐意把他们当票猪养
Zederia-avatar

Zederia

简单来说
作为在家无聊,每天双开nga和reddit从早刷到晚的我来看
基本上重要的事情,大事,reddit上面有的,nga基本都有转帖或者翻译
而关于中国,reddit上面基本还是港毒在带节奏
或者被负面带了节奏的白皮
比如我们都知道武汉封城初期有个悲剧例子
一家人全被感染,最后剩下一个小孩子在家孤苦无依
我们都觉得很惨,但是也知道这是小概率事件,大部分的武汉人在家可能生活有困难,但是还好好的活着
而他们有些人就觉得武汉遍地都是人道主义灾难

这个事情我很早就想过
每年千万中国人全世界飞来飞去
每年那么多大学生都被要求考过四六级
我们在国内看好莱坞电影看Hbo剧集
关于中国的外媒讨论动不动就被翻译过来
而他们却还在坚信中国人啥都不知道,被政府骗了
这种傲慢比任何洗脑都更可怕
因为,这说明了他们的大脑在拒绝思考
这种大脑连洗的必要都没有。
khantbo-avatar

khantbo

中国有墙,外国没有
HiTMaNQ-avatar

HiTMaNQ

中国人对印度的了解 = 西方人对中国的了解
seventoedsloth-avatar

seventoedsloth

推特上明明自带翻译,那群傻逼都看不懂中文
我怎么就能看懂英文、法文呢
尤其是有时候说的是非常重要的事情,居然第一句回一个抱歉,我看不懂中文
真的弱智,搞得好像中国人就一定会他们发达国家的语言一样,不都是靠翻译软件
sHoe Bill-avatar

sHoe Bill

我这么跟你说 大多数美国民众对中国在地球上什么地方都不了解