媳妇用老板娘称呼婆婆是什么讲究?

Aminixya-avatar

Aminixya

2021-10-07T09:52:23+00:00

经常去的一家小餐馆,厨师兼老板是个20出头的小伙子。原来是他妈在这当服务员,前两个月换成了个小姑娘来当服务员,问老板他说是他媳妇,他妈回家帮忙他哥带娃去了。然后今天晚上在这吃饭的时候,老板让他媳妇给他妈打电话说今天晚上要去她妈家吃饭,然后他媳妇打电话时竟然说:“老板娘,我老公说今天晚上我们去你那吃饭。”

这到底是个什么关系,真把我搞迷糊了
Лысый из Бразерс-avatar

Лысый из Бразерс

对啊,老板的娘不就是老板娘
TrueChaos-avatar

TrueChaos

真老板的娘
𖤐 RYAN-avatar

𖤐 RYAN

额,老板的娘?
leiend-avatar

leiend

[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]平常在店里叫习惯了呗。
GlazedWasabi-avatar

GlazedWasabi

公公才是真老板,老公只是厨师。
KentBot-avatar

KentBot

打工小妹成少夫人,老板娘变老娘
Aminixya-avatar

Aminixya

[quote][pid=556704464,28876536,1]Reply[/pid] Post by [uid=33615042]songchengzhen[/uid] (2021-10-09 18:02):

公公才是真老板,老公只是厨师。[/quote]但是这样叫也太见外了