[乱氵] 关于4chan的读音

batmann-avatar

batmann

2020-03-11T00:18:15+00:00

没记错的话后面跟着的chan就是日语的ちゃん
four酱 听起来不怎么顺耳
four颤 更怪了
于是我就一直读four chang了。 有没有了解的老哥提供一个飘准读发
Young_Shaman-avatar

Young_Shaman

四铲[s:ac:blink]
想咋读咋读
Dan the man-avatar

Dan the man

4酱[s:ac:哭笑]
Kazz-avatar

Kazz

佛铲zsbd
isolate-avatar

isolate

[quote][pid=405716580,20859527,1]Reply[/pid] Post by [uid=18588952]扁圆仁[/uid] (2020-03-18 08:34):
2ch是直接读2 c h吗[/quote]好像是@channel?看石头门里这样读的
Googoo-GooGA GA-avatar

Googoo-GooGA GA

佛禅
有没有感觉到心灵的平静2333
Mr Ditkovich-avatar

Mr Ditkovich

ok chang
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202003/18/-7Q5-lfegZtT3cSor-gl.jpg.medium.jpg[/img]
AyyBreh-avatar

AyyBreh

四呛[s:ac:哭笑]
好吧我是念4铲的[s:ac:怕]
Flockin-avatar

Flockin

四铲
二 C H
基本没有把数字按原语言念出来的习惯,因为照理说用中文念数字比其它大多数语言都方便
Adz-avatar

Adz

chan就是channel 怎么读都行,都懂的
Turtleroce-avatar

Turtleroce

看说话对方
日语:ヨンチャン
英语:four channel
中文:斯 西爱曲
Jazmyn-avatar

Jazmyn

就读四 产啊,2 c h 啊
qtproux-avatar

qtproux

我就读四酱或者四呛
x64Benly-avatar

x64Benly

fortran,zsbd
S.-avatar

S.

四(よん) チャンネル
nico 4l-avatar

nico 4l

念4呛,zsbd