bluepanther101
2020-03-28T01:21:47+00:00
懂王要求各州自己采购物资，然后某些州自己采购了却被联邦政府要求“取消”或者“延期”。
封城前提是要有来自外部的全方位的支援，然而这种咱们这里很正常的行为在美帝那边估计很难实现[s:ac:哭笑]
[quote]Whitmer told WWJ: “When the federal government told us that we needed to go it ourselves [on medical supplies], we started procuring every item we could get our hands on. But what I’ve gotten back is that vendors with whom we had contracts are now being told not to send stuff here to Michigan.”
She added: “It’s really concerning. I reached out to the White House last night, asked for a phone call with the president, ironically at the time that all this other stuff was going on.”
Whitmer told CNN later in the day that the state’s shipments of personal protective equipment are being “canceled” or “delayed” — and sent instead to the federal government. She said it’s happening to other states as well.
Trump’s willingness to punish a state’s residents amid a pandemic over a feud with a governor appeared evident in a statement at his press briefing Friday. The president said he had instructed Vice President Mike Pence, who heads up the president’s coronavirus task force, not to call the governors of Washington or Michigan. The two states have among the highest number of coronavirus cases in the nation, and Michigan is experiencing a dramatic spike in cases from 350 a week ago to nearly 3,000 Friday.
“I say, ‘Mike, don’t call ... the woman in Michigan. It doesn’t make any difference what happens,’” Trump said.
Whitmer told WWJ that she has been critical of the weak federal response to her state’s needs amid the fight against rising COVID-19 cases but that other governors have also complained about the lack of “federal preparation.” She complained earlier this week that the number of masks and gowns sent to her state by the federal government was barely enough to cover a single shift at a besieged hospital. The state hasn’t received a single ventilator despite a critical need.
“I’ve been uniquely singled out,” Whitmer said. “I don’t go into personal attacks. I don’t have time for that, I don’t have energy for that, frankly. All of our focus has to be on COVID-19 right now.”[/quote]懒得翻译了，直接上机翻：
[quote]惠特默告诉《世界日报》：“当联邦政府告诉我们，我们需要自己[在医疗用品上]进行采购时，我们就开始采购所有可以拿到的物品。但是我得到的是，现在已经被告知与我们签有合同的供应商不要在这里向密歇根州运送物品。”
她补充说：“这确实令人担忧。昨晚我到达白宫，与总统打了个电话，讽刺的是，当时其他所有事情都在进行。”
惠特默在当天晚些时候告诉美国有线电视新闻网，该州的个人防护设备装运被“取消”或“延期”-而是发送给了联邦政府。她说其他州也正在发生这种情况。
特朗普在周五与州长之间的争执中大肆宣扬，愿意惩罚一个州的居民。总统说，他已指示负责总统冠状病毒工作队的副总统迈克·彭斯(Mike Pence)不要致电华盛顿或密歇根州州长。这两个州是全美冠状病毒病例数最高的州之一，密歇根州的病例数从一周前的350例急剧上升到周五的近3,000例。
“我说，‘迈克，不要打电话给...密歇根州的女人。不会发生任何变化。’”特朗普说。
惠特默(Whitmer)告诉《世界日报》(WWJ)，她一直批评联邦政府在应对日益增加的COVID-19案件中对州的需求反应不佳，但其他州长也抱怨缺乏“联邦准备”。她在本周早些时候抱怨说，联邦政府寄给她的州的口罩和礼服的数量不足以覆盖被围困医院的一个班次。尽管有紧急需求，但该州尚未安装任何通风设备。
惠特默说：“我被独特地挑出来。” “我不会受到人身攻击。坦白说，我没有时间，没有精力。现在，我们所有的注意力都必须集中在COVID-19上。”[/quote]
封城前提是要有来自外部的全方位的支援，然而这种咱们这里很正常的行为在美帝那边估计很难实现[s:ac:哭笑]
[quote]Whitmer told WWJ: “When the federal government told us that we needed to go it ourselves [on medical supplies], we started procuring every item we could get our hands on. But what I’ve gotten back is that vendors with whom we had contracts are now being told not to send stuff here to Michigan.”
She added: “It’s really concerning. I reached out to the White House last night, asked for a phone call with the president, ironically at the time that all this other stuff was going on.”
Whitmer told CNN later in the day that the state’s shipments of personal protective equipment are being “canceled” or “delayed” — and sent instead to the federal government. She said it’s happening to other states as well.
Trump’s willingness to punish a state’s residents amid a pandemic over a feud with a governor appeared evident in a statement at his press briefing Friday. The president said he had instructed Vice President Mike Pence, who heads up the president’s coronavirus task force, not to call the governors of Washington or Michigan. The two states have among the highest number of coronavirus cases in the nation, and Michigan is experiencing a dramatic spike in cases from 350 a week ago to nearly 3,000 Friday.
“I say, ‘Mike, don’t call ... the woman in Michigan. It doesn’t make any difference what happens,’” Trump said.
Whitmer told WWJ that she has been critical of the weak federal response to her state’s needs amid the fight against rising COVID-19 cases but that other governors have also complained about the lack of “federal preparation.” She complained earlier this week that the number of masks and gowns sent to her state by the federal government was barely enough to cover a single shift at a besieged hospital. The state hasn’t received a single ventilator despite a critical need.
“I’ve been uniquely singled out,” Whitmer said. “I don’t go into personal attacks. I don’t have time for that, I don’t have energy for that, frankly. All of our focus has to be on COVID-19 right now.”[/quote]懒得翻译了，直接上机翻：
[quote]惠特默告诉《世界日报》：“当联邦政府告诉我们，我们需要自己[在医疗用品上]进行采购时，我们就开始采购所有可以拿到的物品。但是我得到的是，现在已经被告知与我们签有合同的供应商不要在这里向密歇根州运送物品。”
她补充说：“这确实令人担忧。昨晚我到达白宫，与总统打了个电话，讽刺的是，当时其他所有事情都在进行。”
惠特默在当天晚些时候告诉美国有线电视新闻网，该州的个人防护设备装运被“取消”或“延期”-而是发送给了联邦政府。她说其他州也正在发生这种情况。
特朗普在周五与州长之间的争执中大肆宣扬，愿意惩罚一个州的居民。总统说，他已指示负责总统冠状病毒工作队的副总统迈克·彭斯(Mike Pence)不要致电华盛顿或密歇根州州长。这两个州是全美冠状病毒病例数最高的州之一，密歇根州的病例数从一周前的350例急剧上升到周五的近3,000例。
“我说，‘迈克，不要打电话给...密歇根州的女人。不会发生任何变化。’”特朗普说。
惠特默(Whitmer)告诉《世界日报》(WWJ)，她一直批评联邦政府在应对日益增加的COVID-19案件中对州的需求反应不佳，但其他州长也抱怨缺乏“联邦准备”。她在本周早些时候抱怨说，联邦政府寄给她的州的口罩和礼服的数量不足以覆盖被围困医院的一个班次。尽管有紧急需求，但该州尚未安装任何通风设备。
惠特默说：“我被独特地挑出来。” “我不会受到人身攻击。坦白说，我没有时间，没有精力。现在，我们所有的注意力都必须集中在COVID-19上。”[/quote]