ChunkyMonkeyL
2020-08-25T05:22:13+00:00
理由1:名字的诞生前后足足差了一百多年!
证据1:麻省理工学院创建于1861年,麻省理工学院的译名起自清朝时期,后人沿用至今。
北理作为我党1940年创办的第一所理工科大学,直到1988年才更名为北京理工大学!
理由2:英文名字严重雷同!
证据2:麻省理工学院(Massachusetts Institute of Technology,MIT),北京理工大学(Beijing Institute of Technology,BIT),一模一样!
理由3:理工大学 翻译成 Institute of Technology 十分不恰当!
证据3:Institute 是学院,Technology 是技术,怎么合一起就变理工大学了?
理由4:国内其他理工大学几乎没有用Institute of Technology的!
证据4: 诸如
华南理工大学(South China University of Technology)
大连理工大学(Dalian University of Technology)
南京理工大学(Nanjing University Of Science And Technology)
河南理工大学(Henan Polytechnic University)
等等
(另外提一句,你哈尔滨工业大学怎么也用Institute of Technology[s:ac:哼]
理由5:学校综合实力、名气、地位相距甚远!
证据5:略!
结论:严重怀疑北京理工大学校名抄袭麻省理工学院,这种行为简直就是在偷梗啊!
建议:如果还想以“大学”做结尾的话,建议改叫魏公村工业技术大学,因为已经有北京工业职业技术学院了。
英文名直接缩略直译,魏工大 We Gong Daxue!
(
证据1:麻省理工学院创建于1861年,麻省理工学院的译名起自清朝时期,后人沿用至今。
北理作为我党1940年创办的第一所理工科大学,直到1988年才更名为北京理工大学!
理由2:英文名字严重雷同!
证据2:麻省理工学院(Massachusetts Institute of Technology,MIT),北京理工大学(Beijing Institute of Technology,BIT),一模一样!
理由3:理工大学 翻译成 Institute of Technology 十分不恰当!
证据3:Institute 是学院,Technology 是技术,怎么合一起就变理工大学了?
理由4:国内其他理工大学几乎没有用Institute of Technology的!
证据4: 诸如
华南理工大学(South China University of Technology)
大连理工大学(Dalian University of Technology)
南京理工大学(Nanjing University Of Science And Technology)
河南理工大学(Henan Polytechnic University)
等等
(另外提一句,你哈尔滨工业大学怎么也用Institute of Technology[s:ac:哼]
理由5:学校综合实力、名气、地位相距甚远!
证据5:略!
结论:严重怀疑北京理工大学校名抄袭麻省理工学院,这种行为简直就是在偷梗啊!
建议:如果还想以“大学”做结尾的话,建议改叫魏公村工业技术大学,因为已经有北京工业职业技术学院了。
英文名直接缩略直译,魏工大 We Gong Daxue!
(