Revan
2020-05-27T07:42:10+00:00
我大学一帮哥们，大部分都是在国内读研，有个美国留学，关系都挺好，刚在群里吹水的内容
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202005/31/-7Q5-3oypZkT3cSob-kq.jpg.medium.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202005/31/-7Q5-9dd6ZgT3cSjg-gx.jpg.medium.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202005/31/-7Q5-dm6wZfT3cSnz-hl.jpg.medium.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202005/31/-7Q5-6e1kZgT3cSns-ho.jpg.medium.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202005/31/-7Q5-auzwZkT3cSfr-h3.jpg.medium.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202005/31/-7Q5-fo7uZiT3cSnn-hf.jpg.medium.jpg[/img]
能不能不能中英文混杂？miles翻译不过来吗？eat the rich在中文找不到对应的成语？
讨厌死这些说英语秀优越感的了
[quote][pid=426306112,21978463,1]Reply[/pid] Post by [uid=60381849]rysher1984[/uid] (2020-05-31 16:37):
eat the rich
人吃人了吗？[/quote]我觉得翻译成打土豪比较好。[s:ac:哭笑]
[quote][pid=426306510,21978463,1]Reply[/pid] Post by [uid=34747649]吉安娜的炎爆术[/uid] (2020-05-31 16:39):
能不能不能中英文混杂？miles翻译不过来吗？eat the rich在中文找不到对应的成语？
讨厌死这些说英语秀优越感的了[/quote]我感觉这没什么吧……
这好严格，不谈是不是秀优越，他跟我们也秀不到什么优越啊，就是说顺嘴吧？？脑子里想到这个表达就打了。
[quote][pid=426306510,21978463,1]Reply[/pid] Post by [uid=34747649]吉安娜的炎爆术[/uid] (2020-05-31 16:39):
能不能不能中英文混杂？miles翻译不过来吗？eat the rich在中文找不到对应的成语？
讨厌死这些说英语秀优越感的了[/quote]？？？？？？
啊这，楼上这些也太low了，eat the rich是老美起义口号啊，就这还网上冲浪呢[s:ac:喷]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202005/31/-7Q5-1pt2XsZ7sT1kS8c-4p.gif.medium.jpg[/img]
继续洗呗。滋油冥猪美利坚
[quote][pid=426306510,21978463,1]Reply[/pid] Post by [uid=34747649]吉安娜的炎爆术[/uid] (2020-05-31 16:39):
能不能不能中英文混杂？miles翻译不过来吗？eat the rich在中文找不到对应的成语？
讨厌死这些说英语秀优越感的了[/quote]过于严格，这个还不至于是秀优越
聊个天而已，能看懂就够了，又不是开演讲
[quote][pid=426306510,21978463,1]Reply[/pid] Post by [uid=34747649]吉安娜的炎爆术[/uid] (2020-05-31 16:39):
能不能不能中英文混杂？miles翻译不过来吗？eat the rich在中文找不到对应的成语？
讨厌死这些说英语秀优越感的了[/quote]我佛了 你没有普通话和方言混起来说过吗 语言就是让对方理解就行了啊
[quote][pid=426306510,21978463,1]Reply[/pid] Post by [uid=34747649]吉安娜的炎爆术[/uid] (2020-05-31 16:39):
能不能不能中英文混杂？miles翻译不过来吗？eat the rich在中文找不到对应的成语？
讨厌死这些说英语秀优越感的了[/quote]说个英语还优越了，牛逼
[quote][pid=426307640,21978463,1]Reply[/pid] Post by [uid=5186316]戴维穷死[/uid] (2020-05-31 16:44):
能问下他同学之前发生的类似这种抢劫损失怎么算的呀[/quote]大部分自认倒霉。
所以没有自保手段的人尽量躲开，他手里没枪，都不敢出门了。
觉得讲句英语就是在秀优越的多少有点那啥[s:ac:茶]
说到底宣传口还是不想和阿美撕破脸，但我认为如果这时候不在阿美那边埋下非裔群体共产主义的种子，以后就没机会了！共产主义万岁！人民万岁！
[quote][pid=426308025,21978463,1]Reply[/pid] Post by [uid=35486135]shipengsheng[/uid] (2020-05-31 16:46):
大部分自认倒霉。
所以没有自保手段的人尽量躲开，他手里没枪，都不敢出门了。[/quote]好吧，想想也只有这样了
[quote][pid=426306510,21978463,1]Reply[/pid] Post by [uid=34747649]吉安娜的炎爆术[/uid] (2020-05-31 16:39):
能不能不能中英文混杂？miles翻译不过来吗？eat the rich在中文找不到对应的成语？
讨厌死这些说英语秀优越感的了[/quote]人家的口号，要原汁原味才好