(微联动)馒头叫法演变成包子的大概历程

Cyn-avatar

Cyn

2020-12-14T15:27:30+00:00

包子这种面食制品一种说法是诸葛亮发明用来祭祀,就是三国传说里的剧情,自然是有馅的。在宋代的高承《事物纪原》一书中讲到馒头(也就是现在我们说的包子)是诸葛亮发明的。大意说诸葛亮南征,降服孟获之后归来,将渡泸水,忽然风浪大起,人不能过,乃问当地土人,言是猖神作乱,当以人头投水祭祀。亮不忍杀人,乃和面为剂,内实牛羊肉,塑为人头形状,名曰:馒头投水中,风浪乃止。[s:ac:茶]
而在明朝郎英《七修类稿》一书中说:馒头本名蛮头,音讹转为馒头。

正式最早有见描写大约在魏、晋。但包子的原名却叫“曼头”。晋代束皙在《饼赋》中说,初春时的宴会上宜设“曼头”。

在隋朝,馒头又叫玉尖面。
宋陶谷《清异录·玉尖面》云:“赵宗儒(唐代人)在翰林时闻使言:‘今日早馔玉尖面,用消熊、栈鹿为内馅,上甚嗜之’问其形制。盖人间出尖馒头也。据此,我们可以判断,隋炀帝喜欢吃熊鹿肉为馅的馒头。肯定很好吃[s:ac:喘]
而在唐时期,又有面制品毕罗。应该是波斯传入的一种包子。而馒头这个时期一般叫蒸饼……
毕罗品种较多,有“樱桃毕罗”“天花毕罗”“蟹黄毕罗
宋代《太平广记》中记载了一段唐朝逸事:在武周时期,有一位侍御史名叫侯思止。他吃饭时每每叮嘱厨师:“与我作笼饼,可缩葱作。”也就是让厨师少加点葱,多加点肉。人们于是送他一个外号,叫“缩葱侍御史”。

宋代时期慢慢开始北方馒头和包子叫法混用。
《梦梁录》中有“临安市上卖的馒头有‘糖肉馒头’‘茄子馒头’”,该书同时又记载有:临安市上的食店出售‘水晶包’ ‘笋肉包’‘虾鱼包’‘蟹黄包’可见,包子一词,距今已有1000多年了。

陆游有诗云:“便觉此身如在蜀,一盘笼饼是豌巢。”其下作注:“蜀中杂彘肉作巢馒头,佳甚。唐人正谓馒头为笼饼。”
宋代已出现“包子”之名,但“馒头”之称一直并行不衰。明代《水浒传》的二十七回中,武松路过孙二娘的酒店,点了二三十个包子。“那妇人……去灶上取一笼馒头来放在桌子上。两个公人拿起来便吃。武松取一个拍开看了,叫道:‘酒家,这馒头是人肉的,是狗肉的?

包子”和“馒头”的称谓,到清代才渐渐分化。《儒林外史》第二回写道:“厨下捧出汤点来,一大盘实心馒头,一盘油煎的杠子火烧。”这里的“馒头”才真正是没有馅的馒头。现今的吴语区还时常把包子称作“馒头”

1700年前, 晋代开始有实心馒头、馒头、馍馍-“蒸饼”

1400年前,隋代开始有包子-“玉尖面”

1100年前,五代开始 有打褶包包子的方法-“酸慊”

1000年前,宋代开始有“包子”这个词-“蟹黄包儿”

而真正馒头和包子叫法分开要到明清时期了。


所以碰到一些水友叫包子肉馒头之类,不要惊讶以为别人没常识。有些只是历史叫法遗留[s:a2:doge]
Cyn-avatar

Cyn

不要南征北战[s:ac:哭笑]
为什么有研究收集过这个东西,是因为我读大学时候从温州到杭州,对大妈说来个馒头,结果给我个面包,我以为拿错了,然后我说我要肉馒头啊,被白眼了[s:ac:呆]
然后我一直以为是我小地方叫法可能不对,后来看书多了慢慢发现可能是语言变迁问题。
Shoosh-avatar

Shoosh

历史遗留那为什么南北叫法不同?站不住脚啊…...
Edog-avatar

Edog

肉馒头,菜馒头,小笼馒头,生煎馒头
RaffooOwnsYoAss.-avatar

RaffooOwnsYoAss.

好吧,我错怪孙一峰了,原来这个真是地区叫法不同而不是他丈育[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]

更不是家境贫寒给儿子画饼充饥指馒头为包子
Cyn-avatar

Cyn

[quote][pid=477835814,24712212,1]Reply[/pid] Post by [uid=1157110]frostelement[/uid] (2020-12-18 23:55):

历史遗留那为什么南北叫法不同?站不住脚啊…...[/quote]语言为啥不能全部统一而是有差异的问题吧?
这个就太复杂了,不是相关专业的……
只是据说北方地理相对好交流,从语言上来说统一度很高,而南方地理问题,倒是更多样。从迁移角度来说,人口主流就是南下躲避灾祸,所以南方一些小地方的叫法可能有些不同时期的古代遗留。因为迁移过来的年代不同。
比如我们这里筷子叫箸。
peep-avatar

peep

蒸馍zsbd
gosu한-avatar

gosu한

说到这茬就想到著名的“蜀汉老面”了[s:ac:哭笑]

建议B站搜索“四神海鲜镇魂包子”,有几个UP试图还原惨遭翻车[s:ac:瞎]
XSlenderShadowX-avatar

XSlenderShadowX

有些地方还把白开水叫茶呢[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
food-avatar

food

我是苏州下面县城张家港市下面的农村人,小时候就是肉馒头菜馒头。而不带馅的叫做 老糕头。
但现在回去,至少在县城里,都称作菜包肉包之类的了。乡下几十年没去买过了,不知道称呼了。而不带馅的都看不到了。
I know-avatar

I know

[quote][pid=477841474,24712212,1]Reply[/pid] Post by [uid=1292122]跪求[/uid] (2020-12-19 00:25):

有些地方还把白开水叫茶呢[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img][/quote]我家就是[s:ac:哭笑]

另外,知道茶叶茶是什么吗?
Miyamura-avatar

Miyamura

半夜发这些,你是人啊[s:ac:哭笑]
JB-avatar

JB

[quote][pid=477840461,24712212,1]Reply[/pid] Post by [uid=38044836]齐柏林2[/uid] (2020-12-19 00:19):

说到这茬就想到著名的“蜀汉老面”了[s:ac:哭笑]

建议B站搜索“四神海鲜镇魂包子”,有几个UP试图还原惨遭翻车[s:ac:瞎][/quote]字幕:“四神海鲜八宝馒”[s:ac:哭笑]
bazookers-avatar

bazookers

山东这边也把白开水叫茶,茶叶泡的也叫茶,具体要看语境,比如家里人吃饭,“别光吃饭喝点茶”,一般就指喝点水,比如来客人了,“快去倒点茶”,就要泡茶叶
另外,吃饭时很多东西都叫汤,大米汤,小米汤,鸡蛋汤,疙瘩汤,海鲜汤,一律都能叫汤
Loohna-avatar

Loohna

这个其实可以用数学的方法来解释一下[s:ac:哭笑][s:ac:哭笑]

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202012/19/-7Q5-9ynvK1mT1kSgk-m7.jpg.medium.jpg[/img]
MrWarcrime-avatar

MrWarcrime

所以其实就是明清本朝定都北京 官话已北方话为主 叫法也按那里来了
就跟cctv动不动就说逢年过节全中国人都要吃饺子一样搞笑
Эliжiг!-avatar

Эliжiг!

武大郎卖的炊饼是现在的馒头,不过我想吐槽老板水浒,那个馒头的面也太白了,就算是按照明朝的标准也做不到啊
Aws-avatar

Aws

[quote][pid=477831454,24712212,1]Reply[/pid] Post by [uid=61471485]天涯海角813[/uid] (2020-12-18 23:32):

不要南征北战[s:ac:哭笑]
为什么有研究收集过这个东西,是因为我读大学时候从温州到杭州,对大妈说来个馒头,结果给我个面包,我以为拿错了,然后我说我要肉馒头啊,被白眼了[s:ac:呆]
然后我一直以为是我小地方叫法可能不对,后来看书多了慢慢发现可能是语言变迁问题。[/quote]?面包
你是说白馒头吗
Ian.H.M-avatar

Ian.H.M

包子为什么要叫包子?因为他包了馅啊
Nezemberg-avatar

Nezemberg

日本的包子读音不就一直是馒头么 肉包子就是肉馒