让孩子从小沉浸方言环境不培养说普通话的苦果已经来了。。哎

Hober Mallow-avatar

Hober Mallow

2020-11-16T06:55:19+00:00

92年的58 ,魔都310一枚,女儿两岁半,从她出生开始我丈母娘就住在我家帮着一起带她,这两年半里全家都用沪语沟通,所以我女儿一直都沉浸在这个环境里,上海话说的非常好,普通话由于一直看动画片和上互动网课,能听得懂但不怎么会说,我们想着也不用太早纠结,反正离上学还远呢。

但我们没仔细考虑到的一个问题就是,我们小的时候,从幼儿园开始到上学,老师大部分都是上海人,以前甚至还因为老师或者学生在校说上海话被扣行为规范分的事情,可想而知以前的我们沪语氛围还是很浓厚的。但现在不一样了,好多幼儿园,学校和其他教育机构,有着大量的外地来沪教师,他们并不一定听得懂上海话,当然我这人从来没有那种“来了上海就应该要学好上海话”这种思想,我和我太太都是非常兼容并包的,而且对教师这个职业也非常尊敬。


事情发生在上周,周日我和我太太带我女儿去一家绘画机构试课,上课的教室有监控录像给外面休息室的家长实时观看的,当时我女儿倒是不怕生,穿上反穿衣就和其他哥哥姐姐们(这个班里的孩子基本上都比她大)一起进教室了,进了教室刚开始我看没啥问题她坐得非常端正,但后来似乎就坐立不安,也不怎么配合老师,有几个瞬间看起来似乎有点小沮丧。


等下课出来,她拿了画作给我们看,课的主题是蒲公英,她画的一般般吧说不上怎么很好,但至少不是乱涂乱画。然后老师过来和我们叙述了课上发生的事情:先是老师用普通话问她“你能听得懂我说的话吗?”,我女儿也用普通话回答“能,可以”,但后来我女儿所有表达和交流的都用上海话在说,说了一堆,表达了一堆,但老师一个字都听不懂,我女儿又不怎么会说普通话,所以很沮丧,到后面也就不怎么配合老师了。


以前逛很多上海人比较多的论坛,例如KBS啊上海吧之类的,一直有种“普通话恐惧症”,就是看到了很多310的小孩不会说上海话只会说普通话,搞得好像方言要绝种了似的,弄的人人恐慌,哎呀小孩一定要从小说上海话啊好像小孩不会说上海话就是罪过巴拉巴拉。

但从另一个角度来说,国家推广普通话,不就是为了全国人民可以无障碍沟通交流吗?我们现在这样,是不是对这些外地来沪发展的年轻人太残酷了?


顺便晒一下女儿部分画作,虽然两岁半,没怎么学过画画,但她对画画兴趣很浓厚。
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202011/19/-7Q5-4ayvK1zT1kSg0-sg.jpg.thumb.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202011/19/-7Q5-1k5vK2lT3cSlc-sg.jpg.medium.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202011/19/-7Q5-iw2gK2mT3cSlc-sg.jpg.medium.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202011/19/-7Q5-k2ksK2iT3cSlc-sg.jpg.medium.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202011/19/-7Q5-hhtxK2sT3cSlc-sg.jpg.medium.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202011/19/-7Q5-6b22K2aT3cSlc-sg.jpg.medium.jpg[/img]