[日经]我关于粤语上海话等方言的看法

Excaliber_FC-avatar

Excaliber_FC

2020-05-16T07:47:08+00:00

这种帖子真是泥潭挑起纷争的利器,我来说说我一个河南人的看法

在上海待过几年觉得你们这些南方人必须要加强一下保护自己方言的意识了

我有一个上海同事从小被学校教育不能说上海话,导致他现在只能听懂上海话自己却说不出来,我知道以后惊的下巴都快掉了,人家却习以为常

我作为外地人在上海时并不觉得上海人使用上海话有什么问题,粤语区同理。而且我回到家乡(河南)也是只讲家乡话,当然这主要是因为即便是外地人也可以听得懂,真听不懂了我再转普通话,把普通话当成一种工具就好

南方因为地理情况复杂导致方言众多且难以通用,十里不同音是真实存在的,但这同时也是文化特色,绝不应该是被一刀砍的糟粕。

诚然,有些人以在外地人面前使用他人听不懂的方言为傲,但这是人渣啊,人渣是普遍存在的,你上学班上几十个人还有一两个人渣呢,况我华夏十几亿人乎?

总之,学好普通话同时延续方言传承,我觉得是南方很多地区最应该采取的措施,而且刻不容缓,君不见现在上海05后10后有多少不会说上海话的,悲哀

有些人以“书同文车同轨”作为应该废除方言的理由,但我认为,时代变了, 首先现在确实已经书同文了[s:ac:哭笑] 第一现在文盲率比着古代已经低太太太…多了

第二也是我认为最重要的,现在我们有普通话,并且在义务教育中是强制实行的,大秦可没有,这就使不同地区的人即便不懂对方方言也有沟通的桥梁,所以至少在口语这方面,真的没有“书同文”的必要了,况且废除方言之后必然紧跟着各种语言周边的非物质文化遗产消失, 万一以后出土了哪个朝代的mp3结果却没人听得懂录音那岂不是很尴尬[s:ac:哭笑]
Attor-avatar

Attor

搞那么多花里胡哨的有几把用
要不要56个名族也搞56种话和文字来?
文化就是要拿来让人懂的,不是拿来刻意让人不懂的
Excaliber_FC-avatar

Excaliber_FC

[quote][pid=422634941,21783314,1]Reply[/pid] Post by [uid=1873314]潇博[/uid] (2020-05-17 15:57):

搞那么多花里胡哨的有几把用
要不要56个名族也搞56种话和文字来?
文化就是要拿来让人懂的,不是拿来刻意让人不懂的[/quote]这不就是抬杠了吗,你要弄出56种文字这当然是荒谬

我的观点就是眼下我们已经用统一的文字和普通话解决了沟通问题。那在这个大前提不改变的情况下我们保持一些合理的差异化有什么问题
Ryouba-avatar

Ryouba

东北话,四川话,都是方言,咋不用保护呢。
为啥就上海话,粤语这种需要保护呢。
因为上海话,粤语这种,不是本地人很难听懂。
这种交流能造成障碍的语言慢慢消失了,一点也不奇怪。
坐标山东中部,我们这里的方言跟普通话差的不是很多,但是外地人也很难懂,现在小孩子都不怎么说了。
!                            Tux-avatar

! Tux

在二极管.01.我不懂我不喜欢的东西就没必要存在.统一癌论坛,你发这些完全没法讨论的。
他们抨击俄罗斯沙文主义,其实他们自己本身也和俄罗斯差不多。
自己做好自己就可以了,无论如何都要教会下一代说母语,这不能丢,这是我们的根。
Attor-avatar

Attor

[quote][pid=422636603,21783314,1]Reply[/pid] Post by [uid=34492354]起名好烦人[/uid] (2020-05-17 16:05):

这不就是抬杠了吗,你要弄出56种文字这当然是荒谬

我的观点就是眼下我们已经用统一的文字和普通话解决了沟通问题。那在这个大前提不改变的情况下我们保持一些合理的差异化有什么问题[/quote]那么到底保留谁的?
上海本地的还以区分为几种,互不想通,保留哪个区的?
imchek-avatar

imchek

方言这个东西本身其实没什么关系,我听不懂你写成字我能看懂也可以对吧...
但是你这个粤语....
跟我在这整加密通讯呢?
Nyrallie ⋆‧͙⁺☾-avatar

Nyrallie ⋆‧͙⁺☾

干脆英语也别学了 真不明白一个人掌握两种语言有这么难吗[s:ac:反对] 非黑即白二极管?[s:a2:鬼脸]
Hery-avatar

Hery

还是那句话。NGAER每个人从自我做起,凡是普通话发音不标准的直接击毙立即执行
I-BEAT-YOU--avatar

I-BEAT-YOU-

用不到的语言不会就不会了,留给专家研究保护吧
I-BEAT-YOU--avatar

I-BEAT-YOU-

Reply to [pid=422638313,21783314,1]Reply[/pid] Post by [uid=3225489]ace5086[/uid] (2020-05-17 16:14)起码让别人能听懂,二极管开始了?
Roostor-avatar

Roostor

Reply to [pid=422637399,21783314,1]Reply[/pid] Post by [uid=3167463]68339168[/uid] (2020-05-17 16:09)

来来来 学校不许讲四川话 电视上不许讲东北话
不是谁保护谁 是现在有歧视性政策
BArkingidiot2451-avatar

BArkingidiot2451

粤语节奏隔一段时间就会带一次,习惯了
那些所谓书同文的敢不敢保证自己从不使用游戏圈专用的各种黑话各种圈外看不懂的缩写?
Excaliber_FC-avatar

Excaliber_FC

[quote][pid=422637931,21783314,1]Reply[/pid] Post by [uid=1873314]潇博[/uid] (2020-05-17 16:12):

那么到底保留谁的?
上海本地的还以区分为几种,互不想通,保留哪个区的?[/quote]很简单,按各自的来,金山区保留金山话,崇明区保留重崇明话
但前提是普通话教育要保证
☤ 𝒜𝒾𝓀𝓀𝒾𝓃𝑔 ☤-avatar

☤ 𝒜𝒾𝓀𝓀𝒾𝓃𝑔 ☤

[quote][pid=422634941,21783314,1]Reply[/pid] Post by [uid=1873314]潇博[/uid] (2020-05-17 15:57):
搞那么多花里胡哨的有几把用
要不要56个名族也搞56种话和文字来?
文化就是要拿来让人懂的,不是拿来刻意让人不懂的[/quote]什么叫文化?你不认同的就不叫文化是吧
Hery-avatar

Hery

[quote][pid=422638931,21783314,1]Reply[/pid] Post by [uid=1263127]hsl0850[/uid] (2020-05-17 16:17):

起码让别人能听懂,二极管开始了?[/quote]我一个上海人,在上海和另一个上海人用上海话交流,请问这里面双方有谁听不懂吗?如果知道对方不是上海人我自然会用普通话交流
papiQ-avatar

papiQ

确实,普通话是北方语言为基准的,很多南方方言正在消失,年轻一代会说方言的已经寥寥无几了,在不保护下一代就没有了
☤ 𝒜𝒾𝓀𝓀𝒾𝓃𝑔 ☤-avatar

☤ 𝒜𝒾𝓀𝓀𝒾𝓃𝑔 ☤

这种由国家文化专家去搞吧,国家认为不重要的没了也就没了吧
Excaliber_FC-avatar

Excaliber_FC

[quote][pid=422638170,21783314,1]Reply[/pid] Post by [uid=38813227] 浮尘若梦[/uid] (2020-05-17 16:13):

方言这个东西本身其实没什么关系,我听不懂你写成字我能看懂也可以对吧...
但是你这个粤语....
跟我在这整加密通讯呢?[/quote]如果一个粤语使用者非要对你讲粤语,你大可以骂他丫的,但他们之间相互使用,我觉得我们作为非粤语使用者没什么好在意的
LNE-𝓜𝓪𝓹𝓱-avatar

LNE-𝓜𝓪𝓹𝓱

南方人已经自我阉割习惯了

都是一群太监

我就爱讲方言,你听不懂拉倒