[讨论] 关于氪金起源课金,写成氪金只是输入法导致的一个BUG。

Efren Blanco-avatar

Efren Blanco

2021-08-10T08:48:56+00:00

不知道为什么今天突然又掀起了讨论。其中的一个观点是氪金起源于日本的氪金,只不过是因为输入法的问题,导致写出的是氪金。

我就拿我的微软输入法试了一下,确实打kejin出来的第一个词汇是氪金。
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202108/13/-7Qcx0y-9bi8KqT3cSqz-47.jpg[/img]
但是,这又引申出另一个问题,因为讨论氪金游戏的时候,会有另外一个词;氪一单或者氪几单。

不管我是打ke,keyi或者keyidan,都不会出现氪字位于第一的情况,既然你们都知道是课字,为什么不选择课而是选了氪呢?

说氪金是起源于日本的支持者,能给我解释一下吗?

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202108/13/-7Qcx0y-jhzxKcT1kSeg-48.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202108/13/-7Qcx0y-3hyKoT3cSs7-43.jpg[/img]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202108/13/-7Qcx0y-az8yKtT3cSse-3u.jpg[/img]
Cliche-avatar

Cliche

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202108/13/-7Qcx10-afnkKhToS51-8s.jpg.medium.jpg[/img]
好像和这个游戏有关系
Efren Blanco-avatar

Efren Blanco

[quote][pid=541057544,28050161,1]Reply[/pid] Post by [uid=63364424]jdy173[/uid] (2021-08-13 17:01):

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202108/13/-7Qcx10-afnkKhToS51-8s.jpg.medium.jpg[/img]
好像和这个游戏有关系[/quote]这个我是知道。

我只是好奇,远古时代的输入法的算法,打ke,我觉得氪字都不会出现在第一页。为什么氪一单或者氪几单,却使用了氪而不是课。如果是专门翻页翻到氪字的,那为什么不翻页翻出课金呢。

显然,这个理论说不通。
Hiro1585-avatar

Hiro1585

高中就开始玩魔兽……开tbc时候氪金盯贵得一b,才开始慢慢出现氪金这个词的,当时别的地方根本没听说过氪金
chexmix-avatar

chexmix

两个不同概念啊,氪金狗眼,手游课金
宛先-avatar

宛先

本来就是名词做动词,然后一步一步演变来了。
最早氪金就是WOW的氪金矿换点卡,然后氪金就被用于形容花钱充值,然后泛用。
谁知道日语还有什么鸟课金,听都没听说过的词儿。
那帮二次元死宅和精日觉得自己懂日语,其他人也要懂日语。
MickvZetten-avatar

MickvZetten

氪金肯定还是和魔兽影响力分不开的
日游那点影响力拿头比啊
THRAAKS-avatar

THRAAKS

怎么这么麻烦

超人(氪石)
wow(氪金)
手游(课金)
手游融梗(氪金)
衍生到其他词语(氪一单)
𝕷𝖔𝖙𝖚𝖘 🖤-avatar

𝕷𝖔𝖙𝖚𝖘 🖤

因为氪金这个词进入输入法语库了呗
zefiTheLegend-avatar

zefiTheLegend

为什么你打两个字会组成一个词,而不是毫无关联的两个字呢
宛先-avatar

宛先

[quote][pid=541062118,28050161,1]Reply[/pid] Post by [uid=2054794]心跳轨迹[/uid] (2021-08-13 17:15):

这个我是知道。

我只是好奇,远古时代的输入法的算法,打ke,我觉得氪字都不会出现在第一页。为什么氪一单或者氪几单,却使用了氪而不是课。如果是专门翻页翻到氪字的,那为什么不翻页翻出课金呢。

显然,这个理论说不通。[/quote]别说当时,即便现在,只输入“ke",得翻好几页才能找到氪,而课作为常用字,很容易找到,至少一般情况下,拼音输入法里,课不会出现在氪后面。那为什么不克金、科金?哪怕嗑金呢?
说白了,就是一帮精日和二次元死宅又在帮日语刷存在感罢了。
SnarkySeal-avatar

SnarkySeal

[quote][pid=541062795,28050161,1]Reply[/pid] Post by [uid=42903241]佩丨佩[/uid] (2021-08-13 17:17):

高中就开始玩魔兽……开tbc时候氪金盯贵得一b,才开始慢慢出现氪金这个词的,当时别的地方根本没听说过氪金[/quote]那60级的奥水,奥金从获取方式和产能都比氪金稀少,为何不叫奥水?
你没玩过不代表不存在,当初史玉柱的某游戏可是直接可以磕一种无cd的红瓶,那个是软妹币买的,很贵,磕药水就是磕钱(这个是有据可查的),所以到磕—》氪
就好像你现在说沙雕是骂人并不是因为沙滩上的雕塑不好看一样
NicoTeo-avatar

NicoTeo

因为氪金进入了词库而課金/课金没有,当然直接打氪金方便,词起源于wow对的,但是动词词义来源于課金。
[s:ac:茶]
AlphaBread-avatar

AlphaBread

搞错了吧,应该是课金这个词是日本来的,意思是游戏充值,但是这边拼音打课金这个词的时候,第一个出来的就是wow里的氪金,所以大家就用氪金来表示充值了
Zoroislost-avatar

Zoroislost

您知道氪金代表充值是啥时候,单这个价位出来又是啥时候么?
不知道?不知道说个j2呢,动动脑子好么
TheOtherWalt-avatar

TheOtherWalt

因为大多数人只知道氪金不知道课金啊,这很难理解吗?你敢说你知道你用的每个流行词的梗的原始来源?