[搬运] 游民：《原神》新角色云堇的一声戏腔将外网唱“炸”了

以二次元发家的米哈游，再次“深谙人心”地为全球玩家带来了一个身着戏曲元素服饰，充满璃月风情的全新“老婆”。再加上一手免费“白嫖”的“杀手锏”，使得无数外国老哥纷纷“沦陷”在云堇的一颦一笑之中。[url]https://www.gamersky.com/zl/202201/1450878.shtml[/url]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202201/07/bwQ2p-d8e1K1cT1kSdp-8q.jpg[/img]

例如在直播时，先导PV中云堇的花样唱腔就引起了许多海外玩家的好奇，纷纷猜测其唱法究竟源自何处。在此当中也不乏来自音乐领域人士的专业分析。
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202201/07/bwQ2p-e03cK28T1kSfw-lm.jpg[/img]

随着懂行老哥与国内玩家的科普，人们渐渐明白了这不是什么花腔唱法和神秘咒语，而是能够象征中国传统文化的符号——戏曲。

在“一传十、十传百”的指数级网络传播下，“Chinese Opera”的“本地式科普”在推特、Reddit等各大论坛流传开来，海外玩家纷纷开启了关于“中国歌剧”的“网络冲浪”。

显然，这股浪潮不只是浅显的知识性科普，而是真正勾起了某些外国玩家对京剧的兴趣。

像是负责云堇唱段与念白的配音演员——身为国家一级演员、工花旦的杨扬老师就在外网被玩家广泛宣传。而在扮相过后，俊美绝伦的杨老师，惊艳了许多国外玩家。
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202201/07/bwQ2p-1xtfK1aT3cSjg-cf.jpg[/img]

此外，在CGTN两年前上传的《贵妃醉酒》也被老外疯狂考古，不仅一夜之间暴涨数十万播放量，连评论区也成了海外“旅行者”的大型团建现场。

在世界疫情依旧严峻的岁月中，恰逢佳节，《原神》希望借助绵延千年的古老文化，祛疫祈福的祝愿更显得弥足珍贵。

到了在直播结束后，一些《原神》视频作者也呼吁尊重云堇的演唱，尊重中国文化。“她的声音代表着中国传统戏曲，代表中国文化”之类的言论得到了大多数玩家的赞同。
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202201/07/bwQ2p-fk91KkT3cSjg-59.jpg[/img]

随着玩家的主动科普，在外国玩家眼中，“中国歌剧”的神秘面纱被缓缓揭开。从最初的不理解到之后的欣然接受或是选择尊重，越来越多的玩家在网络上发声，希望大家能够尊重开发者对传统文化的忠诚和热忱。
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202201/07/bwQ2p-iqivK23T3cSjg-du.jpg[/img]

随着玩家的主动科普，在外国玩家眼中，“中国歌剧”的神秘面纱被缓缓揭开。从最初的不理解到之后的欣然接受或是选择尊重，越来越多的玩家在网络上发声，希望大家能够尊重开发者对传统文化的忠诚和热忱。