AUSBOO
2021-08-21T14:19:47+00:00
跨省不是跟出国差不多了，又不会外语咋整，
还有当官的，
大老远跑去南京或者北京或者洛阳西安当官，
拿还要再学一遍官话，
大臣下地方还要带个翻译
还有当官的，
大老远跑去南京或者北京或者洛阳西安当官，
拿还要再学一遍官话，
大臣下地方还要带个翻译
问个问题，古代没有普通话，各地人是怎么交流的
Skits
书同文
badAl
古代有官话，做官之前还有官话培训。
SquigleyFigglebottoms
所以有乡党[s:ac:哭笑]
Install
普通话不过是采自承德地区的一种方言
TrueBeast
古代有官话
Winter Soilder
所以始皇帝的贡献：书同文，车同轨，是有历史意义的
aimer
老实说大部分古代人和外地人交流的机会真的不算多……
xiao ling
你想王听你说话的话火星文也能学会
Lele12
[quote][tid=28169780]Topic[/tid] Post by [uid=62788398]hupuguanchayuan[/uid] (2021-08-21 22:23):
跨省不是跟出国差不多了，又不会外语咋整，
还有当官的，
大老远跑去南京或者北京或者洛阳西安当官，
拿还要再学一遍官话，
大臣下地方还要带个翻译[/quote]官话，地位相当于普通话
跨省不是跟出国差不多了，又不会外语咋整，
还有当官的，
大老远跑去南京或者北京或者洛阳西安当官，
拿还要再学一遍官话，
大臣下地方还要带个翻译[/quote]官话，地位相当于普通话
Momindo
洪武正韵
ZUCC-THE OVERLORD
不交流 外地人一来立马就会被发现的
Chesus
不交流，除了经商的和这种异地当官的，还有啥人有这个需求么[s:ac:茶]
Hanibal Holmes
古代能出地方的人哪个不是读书人，会官话的
Jantzen
要讲官话
にゃこLGです
普通人一辈子都出不县
Cassael
[quote][pid=543459533,28169780,1]Reply[/pid] Post by [uid=60071113]一苇所知[/uid] (2021-08-21 22:26):
普通话不过是采自承德地区的一种方言[/quote]普通话和其前身狭义的官话，都是首都方言融合了各地方言而成，
说各种方言的人互相交融形成了都能相对听懂的话
承德在清朝就是满人和各地汉人组成的军队工匠的移民地区，各种方言区交集形成了普通话
东北也是近代的移民地区，也接近普通话
台湾的台普也类似的道理
普通话不过是采自承德地区的一种方言[/quote]普通话和其前身狭义的官话，都是首都方言融合了各地方言而成，
说各种方言的人互相交融形成了都能相对听懂的话
承德在清朝就是满人和各地汉人组成的军队工匠的移民地区，各种方言区交集形成了普通话
东北也是近代的移民地区，也接近普通话
台湾的台普也类似的道理
軒軒軒
写字[s:ac:哭笑]
iOneTappedJFK-
官话啊，实在不行就笔谈
kukupot
帖子讨论前提就不存在，古代有普通话