Blur
2022-07-08T16:03:35+00:00
热死了=烊掉了？[s:ac:茶]
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202207/14/-7Q2q-eh9rZcT1kShs-12h.jpg.medium.jpg[/img]
烊掉了 是方言啊，一般就是说冰淇淋融化了就是烊掉了。热死了不等于烊掉了吧(坐标浙北)
溶解，融化掉了
偶尔也会有食品变质的意思
用来形容热死了也可以吧，但前面要加上人
算是一种比喻修辞
上海郊区也是这么说的[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
就跟你说你人融化了一样，不仅是热死了，还带上修辞手法了。。。。
样掉了=融化了的意思，和热死了差不多，也是形容热(多用于物品)
百度是个好东西
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202207/14/-7Q2q-20xiK1zT1kShs-12h.jpg.medium.jpg[/img]
烊掉了本意是冰块啥的融化，可以用来形容天很热“人都要热化”了这种意思
坐标杭州乡下，烊掉了一般形容东西化了，热死了一般发音是捏瑟德[s:ac:晕]
浙江大部分说烊掉了应该是融化掉意思，我们这边说热死了都说嫩死
无锡话有“热到烊咯咧”这个说法，就是要热融化了的意思。
吴语地区应该普遍有这种说法的。