nba官方锐评四大有根巨星

查看相关话题

xQueen

2022-06-22T06:11:02+00:00

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202206/25/dhQ2q-dta8K21T3cSqo-nw.png[/img]
这英文挺简单了不用翻译了应该[s:ac:哭笑]

⸔𝕂𝕖𝕞𝕦𝕣𝕒⸕

真这么算，不该算kobe吗？这不欺负人死了不能开口

*LegendofSoulz*

homegrown还是不太好翻译的
这个意思带了和home
一起成长的意思

意思就是你离开home回到家一看孩子都大了，那也不算你homegrown培养起来的

这样一解释

针对性就很强了

ALEXXX

不是，科比都不算了吗

danxz

完全有理由相信编造水浒梗的水平可能看不懂这个英文，帖子要凉[s:ac:哭笑]

xQueen

[quote][pid=620599251,32449931,1]Reply[/pid] Post by [uid=38078257]HowAreU[/uid] (2022-06-25 14:12):

真这么算，不该算kobe吗？这不欺负人死了不能开口[/quote]奥尼尔和科比都没算他俩算双核吧，本来杜兰特库里也是这种类型可惜杜兰特把自己身价打没了。

Banana_

魔术师有贾巴尔，也能算吗[s:ac:晕]

伯德和科比呢

danxz

[quote][pid=620599423,32449931,1]Reply[/pid] Post by [uid=62957919]Gzged[/uid] (2022-06-25 14:13):

homegrown还是不太好翻译的
这个意思带了和home
一起成长的意思

意思就是你离开home回到家一看孩子都大了，那也不算你homegrown培养起来的

这样一解释

针对性就很强了[/quote]这么看，科比还真不算
魔术师算不算不了解，其他三个绝对算的

乔丹前几年挨揍，等前三冠王朝成员成长，最终夺冠
邓肯库里都了解，也是一样

科比虽然在湖人又夺冠，应该是不断的补强吧，没有年轻人成长并成为家庭主力的