Fajin
2021-03-04T08:19:06+00:00
目前毕业快两年，在一家日企上班，工作稳定下来就开始焦虑，想提升自己。想请教下泥潭各位老哥有没有什么建议。目前小的的思路如下。
1. 考研
家里人不同意全职考研，研究了下广州的在职研究生专业，都没有什么用。(应该在职都没太大用处吧……)
→PASS
2.考公
因为已经不是应届生，而且日语也没有太多专业对口的岗位，且对目前的工作还算满意如果实在没得选不想考。
→暂时搁置
3.最近打算
最近听说日语高考不错，打算把教资考了，和驾照。
4.后期打算
短期内计划比较清晰，但是长久来看没有特别对事业有帮助的想法，不知道各位老哥有没有可以拓展其他领域的建议或者兼职的建议。
哈哈同日语专业，也毕业两年有余，一样迷茫。
迟早转行不如就早点。
讲真，会日语和有专业特长顺带会日语是两码事。除非准备当翻译官或者研究源氏物语，我一般不推荐人学日语专业。
如果文学或者历史之类的有些兴趣或者造诣，是不是可以搞翻译……
或者加入字幕组，或者做编辑之类的[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
归根结底，语言这种东西，一般都是当作另一门学问的助力吧[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc7a0ee49.png[/img]
除非能达到口译或者高级笔译，不然语言就是个打辅助的，要么转行，要么翻译证去考了，还是要有一个主C能力，语言就当锦上添花
我也是日语的，n1，日本留过学，但是目前日语对于我的职业规划来说也就是个必要的时候的加分项而已
学英语，跳槽。
我社规定现在全员考托业，和评价挂钩艹
[s:ac:哭笑]同日语专业 打算去日本读个政经类专业 回国进外企靠语言 考公靠专业
[quote][pid=499750829,25882152,1]Reply[/pid] Post by [uid=42795232]烬夜william[/uid] (2021-03-12 20:05):
除非能达到口译或者高级笔译，不然语言就是个打辅助的，要么转行，要么翻译证去考了，还是要有一个主C能力，语言就当锦上添花
我也是日语的，n1，日本留过学，但是目前日语对于我的职业规划来说也就是个必要的时候的加分项而已[/quote][s:ac:茶]谢谢老哥，看来老哥们的意见都比较统一，需要找点主营行业来解决只会外语这个问题
留学去那边上几年班，攒点钱，体会下自己适不适应，再决定要不要留那边吧。
实话实说那边也卷，但是正规公司加班费还是有的，法定假日也多。
日本高一开始留学的，今年刚刚经济学本科毕业回来。找工作时感觉日语基本没用[s:a2:自戳双目]
[quote][pid=499750829,25882152,1]Reply[/pid] Post by [uid=42795232]烬夜william[/uid] (2021-03-12 20:05):
除非能达到口译或者高级笔译，不然语言就是个打辅助的，要么转行，要么翻译证去考了，还是要有一个主C能力，语言就当锦上添花
我也是日语的，n1，日本留过学，但是目前日语对于我的职业规划来说也就是个必要的时候的加分项而已[/quote]请问一下，现在您的职业规划是怎么样的，我留学回来5年了一直在混日子感觉不努力不行了[s:a2:哭]
转程序猿去日本。
程序员去日本不要求日语水平，你听了会不会觉得你学的是垃圾？
同日语专业，毕业三年现在是二次元手游文案……[s:ac:愁]
我朋友土木专业毕业的，自学的日语，现在在干翻译，平均薪资都是半狗上下吧
小语种这种东西，除非你真的学得特别好，要不，不建议靠这个吃饭
[quote][pid=522754267,25882152,1]Reply[/pid] Post by [uid=38693066]maomaos_Kim[/uid] (2021-06-08 14:12):
我朋友土木专业毕业的，自学的日语，现在在干翻译，平均薪资都是半狗上下吧[/quote]翻些什么东西？老哥详细说说
Reply to [pid=522754973,25882152,1]Reply[/pid] Post by [uid=42310064]神北天羽[/uid] (2021-06-08 14:14)
之前他是在武汉尼康厂里口译天天跟鬼子一起，专业翻译吧，还得学习下一些专业名词，不过看起来很闲的，毕竟天天打牌
然后现在换了家公司被派到绵阳了，具体事务这段时间没聊过
反正口译就是往同传方向发展，笔译不太了解
其他小语种还好，日语这个会的人很多很多 隔壁猴区人均N2水平 ，建议在专精一个方向，日语只能做辅助[s:ac:冷]
[quote][pid=499753884,25882152,1]Reply[/pid] Post by [uid=60406199]自带BGM的人生[/uid] (2021-03-12 20:20):
学英语，跳槽。
我社规定现在全员考托业，和评价挂钩艹[/quote]请问下托业这个有及格或者过线的说法么…我看总分990，600算及格？
上次裸考620，都不好意思写简历上，看知乎都是裸考900的