[讨论]讽刺的是中世纪威尼斯对付黑死病,创造了40天隔离,现在自由mz傍身把老祖宗的先进经验扔了

ShadowFlux-avatar

ShadowFlux

2020-03-10T00:20:48+00:00

1347年,威尼斯启动一项措施,强制要求所有来自疫区的船只在港口外停泊40天后才允许靠岸。这段隔离期在意大利语中被称为 quarantina giorni (space of forty days)。其中, quarantina 源自 quaranta (40),意思就是“40左右”。再后来,人们就逐渐开始用 period of quarantine 表示任何期限的隔离期,而 quarantine 也就成了“隔离”的代名词。

讽刺吧
Tinna-avatar

Tinna

700年前黑死病的时候,米兰还是全地球防疫最成功的地方呢[s:ac:怕]
captainpatriot-avatar

captainpatriot

确实quarantine这个词的词根很怪哈哈哈,和医学基本没关系

你这么解释一下明白了
ItsRainySomewhere-avatar

ItsRainySomewhere

还是死的不够多[s:ac:茶]
Jellybot-avatar

Jellybot

数典忘祖。
L3v1-avatar

L3v1

我来角度刁钻洗一个 这是让国外来意大利时隔离啊 现实是欧洲反过来先锁了意大利 说明意大利的经验只能防外部输入 自己先爆发的时候心理没点b数 和武汉演习一个样[s:ac:哭笑]