jamess
2021-05-31T01:52:43+00:00
[文/观察者网 熊超然]当地时间5月23日，白俄罗斯发生“迫降”爱尔兰客机逮捕反对派事件。此后，欧美多国对此反应强烈，白俄罗斯总统卢卡申科则于28日飞抵索契，同俄罗斯总统普京会晤。
与此同时，欧盟方面则表示，如果白俄罗斯“改弦更张”(changes course)，加大国内内部压力以“向民主转型”，欧盟将通过赠款和贷款的方式向该国提供30亿欧元。
当地时间5月28日，英国《卫报》在报道此事时就形容，欧方的这一表态几乎就是在“呼吁政权更迭”，而愿意提供30亿欧元的方式如同“胡萝卜加大棒”(has the hallmarks of a carrot and stick)，正在对白俄罗斯国内软硬兼施。
据报道，欧盟方面的这一表态是由欧盟委员会主席冯德莱恩作出的，她在卢卡申科抵达索契同普京会谈前夕，再次就近期白俄罗斯局势发表看法。
“我们所要传达的信息是双重的。对于白俄罗斯民众，我们看到并听到了你们对于‘变革、民主和光明未来’的渴望。对于白俄罗斯当局，再多的镇压、残暴和胁迫也不会给你们的‘独裁政权’带来任何合法性。”冯德莱恩如此表态。
她还喊话：“到目前为止，白俄罗斯公然无视本国人民的‘民主选择’，是时候改弦更张了。白俄罗斯开始和平的‘民主过渡’，我们相信这是一个何时开始的问题，而不是是否开始的问题，欧盟将会始终伴随这一过程。”
《卫报》报道称，冯德莱恩差一点就快要发出“全面要求(白俄罗斯)政权更迭”的呼吁了，同时，她还承诺提供资金，以换取白俄罗斯“向民主转型过渡”。
报道援引欧盟委员会一名女发言人的话称，冯德莱恩还致信白俄罗斯反对派领袖斯维特兰娜·季哈诺夫斯卡娅(Sviatlana Tsikhanouskaya)和其他反对派人士，表达了对“白俄罗斯人民勇气和力量的尊重和钦佩”。
这名发言人说：“主席表示，欧盟随时准备采取一切可能的方式，配合白俄罗斯的‘和平民主过渡’，并在信中概述了欧盟向‘民主白俄罗斯’提供最多30亿欧元经济支持的全面计划。”
欧盟外交与安全政策高级代表何塞普·博雷利(Josep Borrell)也表示，欧盟提供的资金“应该是让白俄罗斯改变其路线的真正动力”。
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/31/-7Q2o-ayjnK11T1kSgo-48.jpeg[/img]
与此同时，欧盟方面则表示，如果白俄罗斯“改弦更张”(changes course)，加大国内内部压力以“向民主转型”，欧盟将通过赠款和贷款的方式向该国提供30亿欧元。
当地时间5月28日，英国《卫报》在报道此事时就形容，欧方的这一表态几乎就是在“呼吁政权更迭”，而愿意提供30亿欧元的方式如同“胡萝卜加大棒”(has the hallmarks of a carrot and stick)，正在对白俄罗斯国内软硬兼施。
据报道，欧盟方面的这一表态是由欧盟委员会主席冯德莱恩作出的，她在卢卡申科抵达索契同普京会谈前夕，再次就近期白俄罗斯局势发表看法。
“我们所要传达的信息是双重的。对于白俄罗斯民众，我们看到并听到了你们对于‘变革、民主和光明未来’的渴望。对于白俄罗斯当局，再多的镇压、残暴和胁迫也不会给你们的‘独裁政权’带来任何合法性。”冯德莱恩如此表态。
她还喊话：“到目前为止，白俄罗斯公然无视本国人民的‘民主选择’，是时候改弦更张了。白俄罗斯开始和平的‘民主过渡’，我们相信这是一个何时开始的问题，而不是是否开始的问题，欧盟将会始终伴随这一过程。”
《卫报》报道称，冯德莱恩差一点就快要发出“全面要求(白俄罗斯)政权更迭”的呼吁了，同时，她还承诺提供资金，以换取白俄罗斯“向民主转型过渡”。
报道援引欧盟委员会一名女发言人的话称，冯德莱恩还致信白俄罗斯反对派领袖斯维特兰娜·季哈诺夫斯卡娅(Sviatlana Tsikhanouskaya)和其他反对派人士，表达了对“白俄罗斯人民勇气和力量的尊重和钦佩”。
这名发言人说：“主席表示，欧盟随时准备采取一切可能的方式，配合白俄罗斯的‘和平民主过渡’，并在信中概述了欧盟向‘民主白俄罗斯’提供最多30亿欧元经济支持的全面计划。”
欧盟外交与安全政策高级代表何塞普·博雷利(Josep Borrell)也表示，欧盟提供的资金“应该是让白俄罗斯改变其路线的真正动力”。
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202105/31/-7Q2o-ayjnK11T1kSgo-48.jpeg[/img]