Chrissi
2021-12-24T04:17:46+00:00
“她”这个字起源于新文化运动后期,刘半农为了对应“she”而发明。
从使用角度来说,“他”和“她”仅仅是写法上有区别,读音一模一样,跟英文的he和she完全不一样,在语言的日常交流使用中没有任何意义,在书面表达中,是可以区分男女,但是意义也有限(英文中还有时态呢,在中文中有意义嘛?),反而会在书写这一环节中,思考到底使用“他”“她”还是“它”,徒增困扰。
从男女平等来说,“他”这个字,由“人”和“也”组成,“也”表示以自我为中心向前后左右延伸,意思就是你周围的人表示“他”,“人”字有区分男女嘛?现在发明一个她,刻意把男女分开,在我看来反而是一种歧视。讲究男女平等,却连个“他”字都不用。当今男女需要分开的都跟性有联系,厕所、浴室需要分开(当然有的地方地铁车厢都要分开不知道怎么想的),餐厅和马路需要分开嘛?
更进一步就是,“你个大男人”、“她一个女生”、“男人就该”、“女人就该”,这些都要拒绝使用。在教师、医生、警察甚至犯罪嫌疑人这些跟性别没关系的词使用时,也要拒绝扯上性别
从使用角度来说,“他”和“她”仅仅是写法上有区别,读音一模一样,跟英文的he和she完全不一样,在语言的日常交流使用中没有任何意义,在书面表达中,是可以区分男女,但是意义也有限(英文中还有时态呢,在中文中有意义嘛?),反而会在书写这一环节中,思考到底使用“他”“她”还是“它”,徒增困扰。
从男女平等来说,“他”这个字,由“人”和“也”组成,“也”表示以自我为中心向前后左右延伸,意思就是你周围的人表示“他”,“人”字有区分男女嘛?现在发明一个她,刻意把男女分开,在我看来反而是一种歧视。讲究男女平等,却连个“他”字都不用。当今男女需要分开的都跟性有联系,厕所、浴室需要分开(当然有的地方地铁车厢都要分开不知道怎么想的),餐厅和马路需要分开嘛?
更进一步就是,“你个大男人”、“她一个女生”、“男人就该”、“女人就该”,这些都要拒绝使用。在教师、医生、警察甚至犯罪嫌疑人这些跟性别没关系的词使用时,也要拒绝扯上性别