Elite_FGC
2021-05-30T02:19:26+00:00
比如你篮球打得很好，我说你打篮球很屌，你会高兴，但如果我说你打篮球像个鸡吧，你就会生气，甚至可能打我。可实际上二者描述的是同一事物，还有其他类似的情况吗？
你这还改过字了。
同一句话一字不改，用不同的语气读出来都有不同的效果。
语言真是神奇，为什么同样的一样东西，不同的表达效果完全不同？
givemekrar
因为约定俗成。
Neare
你好棒哦
你好棒哦
你好棒哦
TaZexZombies
你打篮球很屌
你这打了个屌
意思都不一样。
你这打了个屌
意思都不一样。
illuminate
你自己说自己屌丝，和别人说你屌丝，感受是不同的。
Māo
你当你是傻b？
你当我是傻b？
全都是骂你的[s:ac:哭笑]
你当我是傻b？
全都是骂你的[s:ac:哭笑]
punkin2k7
你开心就好。
你开心就好。
你开心就好。
Seltz
不对吧。
打球很吊应该跟打球很牛逼一个意思。
同理你说你打的像个几把应该很你打的像个逼样一个意思。
打球很吊应该跟打球很牛逼一个意思。
同理你说你打的像个几把应该很你打的像个逼样一个意思。
OAOAOAOAOAO
第一天的lgd谁也打不过
第二天的lgd谁也打不过
[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
第二天的lgd谁也打不过
[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
DoAxJuggernaut
你打球很屌
你打球像个屌
你打球算个屌
你打球就是个屌
你打球像个屌
你打球算个屌
你打球就是个屌
NVS_1
一个是名词形容词两种
一个就是个名词
一个就是个名词
SHAGY
der在我们这夸人厉害，你der；在别的城市是生殖器。差点让人打死
shimo the ice hashira
你说一样就一样？
Irving
woa_ec
同一句话说出来重音不同表达的意思都会有变化，这就是语言的魅力呀
Kraddy
我肏
沃曹
窝糙
沃曹
窝糙
SavageLeeCrypto
手纸 在我们东北 瑞典 是“厕纸”的意思 日语里是指“信”
这点上，小鬼子颇具浪漫主义气质啊[s:ac:哭笑]
这点上，小鬼子颇具浪漫主义气质啊[s:ac:哭笑]
Sxmsonite
屌的一逼
一逼屌造
[s:ac:哭笑]
一逼屌造
[s:ac:哭笑]
brus
因为你没有用它们的名词性质