看电视剧,日本人不会用汉字写自己名字是很丢人的吗?

ColtonT-avatar

ColtonT

中国周围这一圈受汉文化影响很大的
找他们自己的起源还得在中国的史书上找
汉字是本子棒子上层才能用的,二战的时候日本公文都还在用汉字
Faqur-avatar

Faqur

相当于现代文盲吧
Garrom-avatar

Garrom

就等于你不会写自己名字只能写拼音
ManSizeHippo-avatar

ManSizeHippo

有些人取名的时候就没给汉字,他就没有,而且他们汉字有两套读音体系,所以只能说有这情况吧。
鼠巴拉西-avatar

鼠巴拉西

这是日本,不是韩国,连汉字都不会写,甚至是自己的名字,不是文盲是啥。
LNYOM-avatar

LNYOM

一个日本人不会写汉字说明这个人没读过什么书……
鼠巴拉西-avatar

鼠巴拉西

+ by [书包] (undefined)

有些人取名的时候就没给汉字,他就没有,而且他们汉字有两套读音体系,所以只能说有这情况吧。

跟训读音读没关系,就是想读啥就读啥,套个相近的汉字罢了。
Syz-avatar

Syz

想到少主 my boss my hero
krrrr-avatar

krrrr

说得难听点,没学过汉字的日本人可能小学都没毕业
Embermaine-avatar

Embermaine

+ by [蛋番茄] (undefined)

中国周围这一圈受汉文化影响很大的
找他们自己的起源还得在中国的史书上找
汉字是本子棒子上层才能用的,二战的时候日本公文都还在用汉字

哭笑壬辰倭乱的停战协议就是汉字写的,三国高层都看得懂
FreshThc-avatar

FreshThc

全是片假名看不懂啊.jpg
VLDuckyy-avatar

VLDuckyy

能先说说你看的什么剧?不会是大河剧吧?前两周就有有女主教平民写自己名字的剧情,古代平民写不来不是很正常?
Gogo_Winter1836-avatar

Gogo_Winter1836

你想我们身份证谁用拼音啊哭笑

棒子那里好像也得用汉字吧
Exces_tv-avatar

Exces_tv

别的字就算了,自己的名字都不会,你想想你当众用拼音写自己的名字是什么感觉
VoltFX-avatar

VoltFX

日文中本来就有大量的汉字,日本人从小就得学的
Badonlkadonk-avatar

Badonlkadonk

本子那边“名”有用纯假名,但是“姓氏”没见过纯假名,应该明治维新普及那会正式冠的方块字

你说一个方块字不认得那确实可以,不会写自己姓氏那确实有点low了
ManSizeHippo-avatar

ManSizeHippo

+ by [梦天华] (undefined)

跟训读音读没关系,就是想读啥就读啥,套个相近的汉字罢了。

有关系的,从读法可以看出一定的家族流传。祖上读过书的取得名字会有些不一样。
WindowsXP-avatar

WindowsXP

男名用全汉字远多于女名
也可以反过来说
阿勒-avatar

阿勒

+ by [kkbbyut] (undefined)

RTRTRTRT

哭笑你试试考试写作文用拼音,我都不敢想语文老师怎么改卷了。