[突发事件] 愈发觉得学习外语是一件痛苦的事情

floppy-avatar

floppy

2025-03-25T08:49:53+00:00

主要是正向反馈的曲线太长了
你刚学会hola Amigo或者buenos dias 或者Gracias
突然像磕了药一样,卧槽,我竟然学会了西班牙语?

然后你发现…你和别人根本沟通不了一点
你又开始拼命学
学完了好像能简单交流了
可是也仅限于于最表面的
要稍微深入一点,词汇量就不行了
两人聊3分钟,空气就开始凝固了

如果你要和母语者深度交流,那词汇量实打实要奔着上万去了
整个正向反馈的曲线太长了

当然我不是说三天就能学会和人唠嗑,但是实际上我看过不少学习外语的,三年都是磕磕绊绊的

我一直很佩服外语牛笔的人
我觉得他们的毅力真的强
可能自己是懒散的人,没有办法接受这种需要长时间自律的学习吧

我学习过正向反馈最快的是还原魔方
大概前后花了3天,脑子好的一天就学会了
学会以后我发现卧槽,竟然这么有意思
然后又开始钻研各种速拧的公式
我也见过魔方玩了两天没学会的就放弃了
CosmicShiny-avatar

CosmicShiny

所以说学外语最好的方式是被直接丢到外语环境中,一边是磕磕绊绊咿呀学语的尴尬,一边是完全自闭当哑巴的痛苦,生命自会找到其出路晕
tclark10-avatar

tclark10

在使用中学习
为了使用而学习
为了学习而学习
应该是这样的区别吧
DEVIL-avatar

DEVIL

反正被西班牙语的拼读吸引(骗)了哭笑
都不说弹舌语法书写什么的,拿大家擅长的听力来说,光那个语速就绝了。
lynx_-avatar

lynx_

事实上就是很难的,这么多名词怎么可能全部背过,怀疑外国人看专业文档都会非常困难,生词完全不知道表达什么,不像中文可以快速造新词,看一眼就记住了
ARZOK4130-avatar

ARZOK4130

35岁,觉得学习好快乐。探索自己认知边界之外的东西。
Yugito_7346-avatar

Yugito_7346

+ by [darkcode] (undefined)

反正被西班牙语的拼读吸引(骗)了哭笑
都不说弹舌语法书写什么的,拿大家擅长的听力来说,光那个语速就绝了。

西班牙语比法语还难
主要是西语母语者语速很快
优点是拼写比较规范
Yarden99-avatar

Yarden99

在有外语使用的环境中学习,是最快的

我虽然英语向来不错,大学6级

但是也是在工作中从事外贸,跟老外天天聊天才变得非常流利的

有些话,真的别小看简简单单

但是真的是练出来的
NLNLYES-avatar

NLNLYES

语言学习有关键期的,得从小开始学。长大了就定型了。
hypesnags2k-avatar

hypesnags2k

玩了十年日本 galgame 的表示能听懂日本人讲话,但是不会写日本字哭笑
NeoJindo-avatar

NeoJindo

+ by [个惩戒骑三十四号机] (undefined)

35岁,觉得学习好快乐。探索自己认知边界之外的东西。

老哥,这是啥
Lalfie-avatar

Lalfie

哭笑不瞒你说我学英语最快的一段时间是打游戏去玩外服。然后把玩的游戏都调成英语。我的英语水平突飞猛进(在游戏相关的地方)
ArgonKn1ght-avatar

ArgonKn1ght

+ by [个惩戒骑三十四号机] (undefined)

35岁,觉得学习好快乐。探索自己认知边界之外的东西。

汗大学学四年就知道学法的痛苦了
ItsVee-avatar

ItsVee

同是西语人?
ARZOK4130-avatar

ARZOK4130

+ by [qq18931103] (undefined)

老哥,这是啥

番茄todo
ARZOK4130-avatar

ARZOK4130

+ by [肠刺身不来一盘吗] (undefined)

汗大学学四年就知道学法的痛苦了

哈哈,我纯粹是兴趣,太深入学究我也受不了
Moodzz-avatar

Moodzz

"如果你要和母语者深度交流,那词汇量实打实要奔着上万去了"
你就是因为这么想,才会畏难,真的
实际上你有个2000+词汇量,跟当地人日常交流毫无障碍
有个3000-4000词汇量,额外记点专业词汇,学术交流基本无障碍
有个5000+,随便你想表达什么基本都能说清
外国人不是程序,输入错了就直接报错卡死。你坑坑洼洼慢慢说,语法时态啥的乱用也能听明白
对面也会根据你的水平调整自己的用词语速
唯一的障碍只是你不敢说,仅此而已
Tempodus-avatar

Tempodus

你看看你就是你菜!