西方国家既然不喜欢《三体》里的价值观,《微纪元》应该符合他们的审美吧?

Thaiger-avatar

Thaiger

2022-06-18T03:25:18+00:00

为了节能(可以认为是节能,对吧),主角直接毁灭了自己的种族,给低耗种族开路。很白左。

也不知道刘慈欣的短篇作品集有没有翻译成英语在国外出版,里面不乏精品的。
KOTB-28-avatar

KOTB-28

也不知道从哪编出来的西方国家不喜欢三体的价值观
𝑀𝒾𝑔𝓊𝑒𝓁 𝒮𝒶𝓃𝒸𝒽𝑒𝓏-avatar

𝑀𝒾𝑔𝓊𝑒𝓁 𝒮𝒶𝓃𝒸𝒽𝑒𝓏

就我们现在也就是看书的人不多,要不然三体第三部要被女拳锤到死
BigMike3525-avatar

BigMike3525

我觉得如果黄金时代科幻读得多的人,应该能感觉到大刘是个受西方科幻影响很多的作者,只不过在那种反乌托邦思想上,大刘又加入了自己认为集体主义可取的地方,他的很多故事包括三体以及流浪地球之类的小短篇都在讨论集体主义和个人的问题,我觉得你主楼的角度还是挺狭隘的
Josee-avatar

Josee

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202206/22/-cckxQ2q-7dgoK1yT3cSot-7o.jpg[/img]
百度一下不费钱[s:ac:哭笑]
Thaiger-avatar

Thaiger

[quote][pid=619932139,32413176,1]Reply[/pid] Post by [uid=63181454]冥间脆皮[/uid] (2022-06-22 15:03):

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202206/22/-cckxQ2q-7dgoK1yT3cSot-7o.jpg[/img]
百度一下不费钱[s:ac:哭笑][/quote]短篇作品集这五个字你看不到吗……
Grape-avatar

Grape

没必要在潭里挑事 “西方”又不是只有一种价值观 大雷音寺还在西方呢
Thaiger-avatar

Thaiger

[quote][pid=619931370,32413176,1]Reply[/pid] Post by [uid=63540706]ko999999ko[/uid] (2022-06-22 15:00):

就我们现在也就是看书的人不多,要不然三体第三部要被女拳锤到死[/quote]当时就被锤了。那会儿可没啥女拳。而且锤的主要目标不是第三部的程圣母,是第二部的庄颜…那个庄颜纯纯的平面工具人…
Josee-avatar

Josee

[quote][pid=619932799,32413176,1]Reply[/pid] Post by [uid=61882326]一块钱两条狗[/uid] (2022-06-22 15:06):

短篇作品集这五个字你看不到吗……[/quote]我是想说三体在国外的销量非常可观,西方国家不喜欢三体的价值观是无稽之谈
国内那标题叫《流浪地球》的短篇小说集有英译版本,网上搜了一下图
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202206/22/-cckxQ2q-kr25ZlT3cSxc-yp.png[/img]
Naxxgul-avatar

Naxxgul

你说的这个已经拍成电影了,马特达蒙主演的,缩小人生
Gloryfyde-avatar

Gloryfyde

西方国家不喜欢他们参与评出来的雨果奖获得者《三体》[s:ac:哭笑]
Thaiger-avatar

Thaiger

[quote][pid=619939070,32413176,1]Reply[/pid] Post by [uid=61385273]reichelite[/uid] (2022-06-22 15:33):

你说的这个已经拍成电影了,马特达蒙主演的,缩小人生[/quote]哦?感谢,我去搜搜
KongFu-avatar

KongFu

三体应该符合西方主流吧,除了这几年的女权[s:ac:瞎]
Scoredplayer-avatar

Scoredplayer

[quote][pid=619932022,32413176,1]Reply[/pid] Post by [uid=40529383]M0nste[/uid] (2022-06-22 15:02):

我觉得如果黄金时代科幻读得多的人,应该能感觉到大刘是个受西方科幻影响很多的作者,只不过在那种反乌托邦思想上,大刘又加入了自己认为集体主义可取的地方,他的很多故事包括三体以及流浪地球之类的小短篇都在讨论集体主义和个人的问题,我觉得你主楼的角度还是挺狭隘的[/quote]呃,三体就算了,流浪地球???

[s:ac:呆]
不基本是精英主义vs人性弱点么
Scoredplayer-avatar

Scoredplayer

刘慈欣的三体在西方很受欢迎
好莱坞那些zzzq都是骗煞笔的啦
真正的精英教育,100年前伊顿公学考试内容类似写申论,人家也有商君书的啦
LucFisch-avatar

LucFisch

人在国外,旁边一办公室外国人狂吹三体[s:ac:茶]
Toptext75-avatar

Toptext75

图都没有,全靠张嘴编
UPS3RGE-avatar

UPS3RGE

第一部不是老受好评了?
violet ヅ-avatar

violet ヅ

连光荣与梦想,全频道都有人老外主动翻译