tunatuna
2024-09-29T11:38:00+00:00
我知道全称是梅赛德斯-奔驰。但只听过叫奔驰的没见过叫梅赛德斯的
是不是叫奔驰方便？
为什么生活中没见过把奔驰叫梅赛德斯的？
我知道全称是梅赛德斯-奔驰。但只听过叫奔驰的没见过叫梅赛德斯的是不是叫奔驰方便？
KeyLimePii
平治吧
OliveOil
以前知道benz，“奔驰”是网络兴起才普及的称呼吧
NoMoreJelo
梅赛德斯握手会
Miyabi Kirito
我们都是叫宾士的
postee
因为梅赛德斯是公司
奔驰才是这个车的真正牌子
奔驰才是这个车的真正牌子
Gimmig
我们坐的都是平治，劳斯莱斯……
ℌ𝔲𝔫𝔱𝔢𝔯
你见过买洗发水喊宝洁海飞丝的吗？ 见过买纸巾的说恒安心相印纸巾的吗？
肯定是怎么简单怎么来啊。
肯定是怎么简单怎么来啊。
mattmill
上海经常开演唱会的那个不就是被叫做梅奔中心吗？ 没有叫奔驰中心的。
Brisk Beams
有叫梅奔的…因为有对应的戴姆勒-奔驰,单叫梅赛德斯的真没见过…
Fl0yd
只是宣传中文名奔驰好听吧，老外英文挺多叫梅赛德斯的
iluvDeez
英国佬好像爱说梅赛德斯
Chop'
尊敬的梅赛德斯奔驰车主 95 加满
simone1
刚学英语的时候听那个加州旅馆，里面就叫梅赛德斯，十几年后才反应过来说的是奔驰
JakeMav2
这是品牌宣传策略吧，大陆叫“奔驰”是很明显有本地化宣传方案在的，就像宝马也没人叫巴伐利亚发动机厂汽车，而是取了更简短更适合宣传的简称
Solstice
舒马赫开的不是梅赛德斯 德国世界杯一首歌的歌词，老外叫梅赛德斯的应该不少，国内应该是奔驰名字起得太好了叫起来太顺口。
Shiberu
奔驰这个名字好听啊，全世界不敢说，美国肯定叫梅塞德斯。