“合着”是哪里的用语习惯?

juststr34mgaming-avatar

juststr34mgaming

2021-08-01T16:27:24+00:00

平时用得多的咋整之类的很容易就能分辨出是哪里的。
但是这个“合着”让我摸不着头脑。找不到是哪里的。是东北的嘛
造句举例:“什么第一次来啊,合着上次来的是纸人”?
起司條-avatar

起司條

应该是东北吧。
pentaspark-avatar

pentaspark

冀南是这样的
C1-avatar

C1

山东潍坊这边是这样的
Blastta-avatar

Blastta

北方大部分都用吧
leader365-avatar

leader365

我最早是从相声里听到这个词 北京话吧
MishaRO-avatar

MishaRO

应该是北京话,或者是河北天津那片。北方其他地区也用,但是北京人和天津人用得最多
Lexal-avatar

Lexal

合着你一个没点我还得搭一个呗[s:a2:doge]
Derrebp-avatar

Derrebp

看起来北方都会用,只是频率不太一样
toniyein-avatar

toniyein

合着这么用一下你就摸不到头脑了[s:ac:茶]
Hectic Ren-avatar

Hectic Ren

合着你就没听过合着这词呗[s:ac:茶]
PoohBear-avatar

PoohBear

合着你把NGA老哥当度娘了?
BlasianSugar-avatar

BlasianSugar

听相声北京话是爱用这个,我们那用搞了半天
Dirty_Asff-avatar

Dirty_Asff

北方很多地区的方言里都有啊,对应的还有一个 敢情。
敢情你们都不知道啊[s:ac:哭笑]
Disc0rdTechSupport-avatar

Disc0rdTechSupport

山东这边是这样的

我合着有病才闲着没事xxx
acid_amigo-avatar

acid_amigo

东北官话很少用,在东北官话里含义相同使用频率更高的是“意思是”
HeckobA-avatar

HeckobA

河北 天津 北京 山东 东北三省我都听过。。基本上,北方这一片都在用
cfdskn-avatar

cfdskn

北方都用。。现在语言流通很广。。
Arch Dornan-avatar

Arch Dornan

北方,也不仅限东北