有无适合学外语的小说推荐。

牛津双语书虫来一套呗，哈利波特英文版来一套

哈利波特7本，循序渐进，故事好玩，网上英音美音朗读版一大把

纳尼亚传奇

建议先在网上找电子版看看能否接受的了，再考虑入手纸质书，根据接触到的案例有概率直接吃灰

题材可以看自己有没有感兴趣的电影或者电视剧，用兴趣来驱动会好些。

比如斯蒂芬金的恐怖小说？魔幻题材等

去外网扒同人文呗，ao3和fanfiction粮都很多

哈利波特系列，初中水平就能看懂，而且故事基本都知道，不认识的单词也能猜出来，很少需要查字典

看自己兴趣呗[s:ac:哭笑]我是看海明威跟福尔摩斯学的英语[s:ac:哭笑]

是二次元宅吗？AO3欢迎他[s:ac:吻]

《The Lord of the Rings》

楼主想要的是英文小h文吧

我也要
想要，插眼

英文圣经加莎士比亚集，英语那点东西都在里面了[s:a2:doge]

Reply to [pid=547177028,28360380,1]Reply[/pid] Post by [uid=61629478]我真不姓赵[/uid] (2021-09-04 01:00)羅德達爾評價最嚴肅(無聊)的兒童文學，反過來說就是能學到不少東西

说这个我就不困了啊。
靠阅读学英语需要一个特别大的内驱力，如果读的是英语文学，除非培养出爱好，否则根本学不会。
讲道理，看文学哪有开脑洞有意思。
推荐去看TRPG的设定集。

可以从DND的规则书开始，初中级别的组词造句，用来锻炼阅读速度和积累一些基本的神秘学词汇。可以去读读3R的艾伯伦设定集，无论是历史、地理还是那些环绕艾伯伦的位面都十分浪漫。

熟练以后就可以去读WOD规则书。WOD就是world of darkness，简单一点分类可以分成classical wod和new wod两个版本，不管哪个版本都有很多条产品线，每条产品线对应一个超自然种族，包括但不限于血族、狼人、法师、猎人、恶魔、魔偶、换生灵、噬罪者、木乃伊等。此外还有通用设定集，提供所有产品线通用的设定，例如天枢(God Machine)、精魂(spirit)等。

WOD设定集逼格和浪漫为一体，我差不多十年前接触的时候每天废寝忘食地读，最开始英语特别烂一个小时只能读一页，慢慢的可以在咖啡馆一下午扫完半本，再后来自己翻译了几十万字的换生灵设定(虽然最后坑了)。我可以负责任地说我的英语就是靠读WOD设定集提升上来的。