ISEE
2020-11-27T09:47:52+00:00
不是主观意识上的想学,就单纯看番不知不觉就学会了
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202011/29/-7Q5-k2m7K2lT1kSdw-fe.jpg.medium.jpg[/img]
我记得一帖子说自己用看动画学的腔调去和日本客户谈。后面对面反应他说的都是小女孩的那种语气助词这类的。
不会有的,日常简单用语大家都能懂,句子稍微一长就嗝屁[s:ac:哭笑]
[s:ac:哭笑]没系统性学过日语,除了背了一下五十音,只记住了前两行的那种
上次去日本玩的时候能和老板简单交流,并购买商品
[s:ac:哭笑]不过我觉得可能是老板见多了我这样的游客,就算我不开口他也能理解我的意思,毕竟我还用手比划了
那是必不可能的[s:ac:呆][s:ac:呆][s:ac:呆]最多可能会一些日常用语,具体语法和单词根本不可能说是看动漫就会的
看番遇到看不懂的会去翻翻教材,然后觉得看改编不过瘾就去啃原著,然后自学考过n1了
其实没啥,纯兴趣而已
有,我大学同学就是看日剧,然后去考试的,不过他是真的有语言天分
办公室有个哥们儿会,不过不是啃番,是以前玩日文游戏
[quote][pid=472213878,24396604,1]Reply[/pid] Post by [uid=36873213]a785438238[/uid] (2020-11-29 17:48):
我就只会经常出现的那几句[s:ac:茶][/quote]大佐级别的日语我也会两句[s:ac:哭笑]就是看有人说自己靠看番不知不觉学会了日语我就很吃惊[s:ac:哭笑]为什么我同样看这么多年就只能有抗日剧里的大佐水平
[quote][pid=472214267,24396604,1]Reply[/pid] Post by [uid=12655946]風輕蘊[/uid] (2020-11-29 17:50):
我记得一帖子说自己用看动画学的腔调去和日本客户谈。后面对面反应他说的都是小女孩的那种语气助词这类的。[/quote]同 我也看过[s:ac:哭笑]
这个还真有,我一高中同学高考考的大学没去上,去日本上了高中,日语很好,只不过还要经过更系统的学习才行。听他说他就是单纯看番学的。[s:ac:哭笑]
我就是看番学日语的呀,仅限于口语,50音认不全,但是比较现代的、专业术语少的日常日剧完全不需要字幕
我的听力确实是靠看番学的[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]