o Crulix
2020-11-29T07:58:39+00:00
文章比较专业,我这半吊子商务英语简单看了下。
麻省理工学院的机器学习模型发现Moderna、辉瑞和其他疫苗在人群中的覆盖率存在差距。
麻省理工学院的科学家说,疫苗制造商需要在临床试验中明确地考虑到基因多样性,否则可能会遗漏一些群体。目前正在III期临床试验,对黑人和亚洲基因血统的人的覆盖率不如白人。
“显然有很多其他因素需要考虑,但我们的初步研究结果表明,平均而言,黑人,亚洲血统的人会稍微增加疫苗无效的风险。”
一个看的迷迷糊糊的图,好像是看MHC1和MHC2
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202012/07/-7Q5-juyuK1sT3cSms-9q.jpg.medium.jpg[/img]
“病毒肽数量有限成为疫苗的一个常见弱点,导致覆盖缺口。”
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202012/07/-7Q5-2ts3ZiT3cStk-nl.jpg.medium.jpg[/img]
根据我们的预测,受体结合域(RBD)亚基没有MHC II级肽显示范围为15.12%的人口(亚洲血统,黑人,白人平均)。
我们注意,发现RBD没有MHC II级肽的预测显示范围从白人的0.811%到亚洲血统的占37.287%?
懂行的帮忙看看翻的准不准[s:ac:喷]
作者对制药商提出了一些建议:
第一,明确地考虑遗传祖先:“临床试验需要在其研究设计中仔细考虑血统,以确保在适当的人群中测量有效性。”
第二,调整疫苗设计,使其包含更多样化的多肽。药物设计的计算机模型表明,如果加入更多的多肽混合物,覆盖的人群比例将大大提高。
想进一步了解的自己看吧[url]https://www.zdnet.com/article/mit-machine-learning-models-find-gaps-in-coverage-by-moderna-pfizer-other-warp-speed-covid-19-vaccines/[/url]
这项研究发表在学术期刊《细胞系统》,《Predicted Cellular Immunity Population Coverage Gaps for SARS-CoV-2 Subunit Vaccines and their Augmentation by Compact Peptide Sets》
有兴趣的可以去Bioarxiv看预印本。作者David K. Gifford与麻省理工学院的计算机科学与人工智能实验室(CSAIL)。
麻省理工学院的机器学习模型发现Moderna、辉瑞和其他疫苗在人群中的覆盖率存在差距。
麻省理工学院的科学家说,疫苗制造商需要在临床试验中明确地考虑到基因多样性,否则可能会遗漏一些群体。目前正在III期临床试验,对黑人和亚洲基因血统的人的覆盖率不如白人。
“显然有很多其他因素需要考虑,但我们的初步研究结果表明,平均而言,黑人,亚洲血统的人会稍微增加疫苗无效的风险。”
一个看的迷迷糊糊的图,好像是看MHC1和MHC2
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202012/07/-7Q5-juyuK1sT3cSms-9q.jpg.medium.jpg[/img]
“病毒肽数量有限成为疫苗的一个常见弱点,导致覆盖缺口。”
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202012/07/-7Q5-2ts3ZiT3cStk-nl.jpg.medium.jpg[/img]
根据我们的预测,受体结合域(RBD)亚基没有MHC II级肽显示范围为15.12%的人口(亚洲血统,黑人,白人平均)。
我们注意,发现RBD没有MHC II级肽的预测显示范围从白人的0.811%到亚洲血统的占37.287%?
懂行的帮忙看看翻的准不准[s:ac:喷]
作者对制药商提出了一些建议:
第一,明确地考虑遗传祖先:“临床试验需要在其研究设计中仔细考虑血统,以确保在适当的人群中测量有效性。”
第二,调整疫苗设计,使其包含更多样化的多肽。药物设计的计算机模型表明,如果加入更多的多肽混合物,覆盖的人群比例将大大提高。
想进一步了解的自己看吧[url]https://www.zdnet.com/article/mit-machine-learning-models-find-gaps-in-coverage-by-moderna-pfizer-other-warp-speed-covid-19-vaccines/[/url]
这项研究发表在学术期刊《细胞系统》,《Predicted Cellular Immunity Population Coverage Gaps for SARS-CoV-2 Subunit Vaccines and their Augmentation by Compact Peptide Sets》
有兴趣的可以去Bioarxiv看预印本。作者David K. Gifford与麻省理工学院的计算机科学与人工智能实验室(CSAIL)。