这帝国3的中文翻译有点离谱的

亚洲兵种升级树的前缀，继承以前的翻译，然后还越改越奇怪就不说啥了。
把散兵翻成长枪兵这种事，究竟是谁想出来的，真的离谱，散兵这个名字的辨识度不比长枪兵好多了，现在帝国3有长戟长矛长枪3个只差一个字的兵种，但是用处差到天和地去。
苏族战役剧情全改了，结果然后中文不改，字幕剧情配音全对不上。
这帝国2出来的时候虽然爆内存卡得一匹，bug连天，也没出这些问题啊。