Dazed ツ
2020-07-18T17:33:43+00:00
老婆是中日交流志愿者，经常应市政府要求，去帮助一些在日本的不会日语的中国人做翻译。
这几年越来越多遇到的情况是，家长在日本花钱买套房，然后登记成为民宿，就可以拿到经营类签证，小孩就能来长期来日本上学。 其实就是自己带着小孩过来住，根本就不做生意，至于怎么做帐我就不懂了，反正很简单。
大阪一间普通的公寓，二手的算来下也就200多万人民币，日本也有学区房，但买到一个好点的小学边上多花不了多少钱。
今天的案子是遇到一个秦皇岛的一家，老公在国内也就是个上班族，老婆带着女儿住在大阪，从初一开始上日本的学校。
小姑娘在国内读小学年年都是第一，属于那种不用管就认真读书的，每天做作业到11点以后，爸妈可能看着太心疼，于是选择了这条路，虽然我是不怎么赞同，但是毕竟这是别人的选择。
今天是日本类似家长会的日子，他妈来了几个月(四月份开学)，一肚子问题要问老师，特别是小姑娘不会日语，对日本文化也不懂，也有很多问题。整理几个经典的
1. 妈妈问，可不可以把我女儿往前调一点，她周围的孩子上课都不听课的。 -》 我老婆以孩子视力不好为理由跟老师要求，老师居然马上答应了，一点都没犹豫。
2. 女儿问，为什么上课总有七八个学生睡觉，有的都打呼噜了，老师都不管？ -》 老师表示自己是班主任，有时候会管，任课老师一般不会管。
3. 女儿问，能不能不参加下午的社团活动，我想先学好日语，另外我觉得有些成绩很差的学生还经常参加社团活动，对班级整体成绩影响很大。 -》 老师说不参加也是可以的，但是大家都参加所以最好是参加(典型的日本抱团文化)
4. 妈妈问，为什么班主任这么年轻，教了几年书了经验够吗？ -》 无语，没敢翻译。
5. 女儿问，期末考试我在班上排第几名，我想知道。 -》 日本现在学校不排名了。。。。。快乐就对了。
整体来说，真的是快乐教育，睡觉都能睡毕业的，要好好读书得去自费上补习班，但是那都是后话了。
个人感觉，一个热爱学习的小姑娘，不知道爸妈看了什么公众号的忽悠，让女儿不要好好读书来快乐教育了。 也不知道是好是坏，不知道将来小姑娘会不会感谢她父母。
这几年越来越多遇到的情况是，家长在日本花钱买套房，然后登记成为民宿，就可以拿到经营类签证，小孩就能来长期来日本上学。 其实就是自己带着小孩过来住，根本就不做生意，至于怎么做帐我就不懂了，反正很简单。
大阪一间普通的公寓，二手的算来下也就200多万人民币，日本也有学区房，但买到一个好点的小学边上多花不了多少钱。
今天的案子是遇到一个秦皇岛的一家，老公在国内也就是个上班族，老婆带着女儿住在大阪，从初一开始上日本的学校。
小姑娘在国内读小学年年都是第一，属于那种不用管就认真读书的，每天做作业到11点以后，爸妈可能看着太心疼，于是选择了这条路，虽然我是不怎么赞同，但是毕竟这是别人的选择。
今天是日本类似家长会的日子，他妈来了几个月(四月份开学)，一肚子问题要问老师，特别是小姑娘不会日语，对日本文化也不懂，也有很多问题。整理几个经典的
1. 妈妈问，可不可以把我女儿往前调一点，她周围的孩子上课都不听课的。 -》 我老婆以孩子视力不好为理由跟老师要求，老师居然马上答应了，一点都没犹豫。
2. 女儿问，为什么上课总有七八个学生睡觉，有的都打呼噜了，老师都不管？ -》 老师表示自己是班主任，有时候会管，任课老师一般不会管。
3. 女儿问，能不能不参加下午的社团活动，我想先学好日语，另外我觉得有些成绩很差的学生还经常参加社团活动，对班级整体成绩影响很大。 -》 老师说不参加也是可以的，但是大家都参加所以最好是参加(典型的日本抱团文化)
4. 妈妈问，为什么班主任这么年轻，教了几年书了经验够吗？ -》 无语，没敢翻译。
5. 女儿问，期末考试我在班上排第几名，我想知道。 -》 日本现在学校不排名了。。。。。快乐就对了。
整体来说，真的是快乐教育，睡觉都能睡毕业的，要好好读书得去自费上补习班，但是那都是后话了。
个人感觉，一个热爱学习的小姑娘，不知道爸妈看了什么公众号的忽悠，让女儿不要好好读书来快乐教育了。 也不知道是好是坏，不知道将来小姑娘会不会感谢她父母。