bbc真是太坏了,把法国的恐怖袭击新闻的标题取成“Nice attack”

!! realm-avatar

!! realm

2020-10-23T13:31:37+00:00

虽然确实这件事情发生在尼斯(Nice),但表达相同意思的没有歧义的方法那么多,比如“attack in Nice”。偏偏取出来这么个标题,真的是太阴阳人了。[s:ac:茶][s:ac:茶]

估计英国佬看到法国吃瘪成这样,心里快乐疯了。毕竟法国才是英国永恒的敌人(humpy脸)。


[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202010/29/-7Q5-9hmoXcZ3hT3cSzk-qo.jpg.medium.jpg[/img]