Ch1llax
2021-01-09T12:24:42+00:00
平心而论自学出来n2水平的话对工作帮助大吗？
除了看日漫和动作片不需要翻译外，作用不大。
想靠这个吃饭，那得N1才有用。
有哪位老哥是自学日语的吗
n^Flux-PK
惭愧，才自学到N4，还要继续努力，不过对找片什么的，还是挺有用的[s:ac:花痴]
Nocot
别管有没有帮助，你能学到n2再说......技多又不压身
back light
除了打黄油没什么用[s:ac:茶]
Itz_Blizzy_Official
[quote][pid=484436287,25067512,1]Reply[/pid] Post by [uid=43180494]污枪[/uid] (2021-01-11 20:34):
除了看日漫和动作片不需要翻译外，作用不大。
想靠这个吃饭，那得N1才有用。[/quote]日漫感觉N1都不够，主要是引经据典太多，可能跟我看的动漫类型有关[s:ac:喷]
除了看日漫和动作片不需要翻译外，作用不大。
想靠这个吃饭，那得N1才有用。[/quote]日漫感觉N1都不够，主要是引经据典太多，可能跟我看的动漫类型有关[s:ac:喷]
Blackpanther
[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]除了听歌看剧看番打游戏 看Vtuber 不觉得有太大作用
Naoi
靠日语吃饭的话你过N1都没用，专四专八先来一套，然后CATTI口译和笔译都给弄过了再说……N1只是个开始罢了。
kurrukas
自学n1 前一阵每周给几个日本学生讲一个小时python讲了三个月
SmithAndNothing
要当饭碗的话 N1也就是CCQ刚满级的水平吧
JeanyBrovo
n1都没用 过来人告诉你
EvenThrower7415
自学，过了N2，但我是题海战术过的，考试前做了6，7套历年真题。[s:ac:瞎][s:ac:瞎]
Thombooty
工作要用的话n1都没用，建议考商务日语能力考试 ，笔译，口译什么的
MRPHUB8000D
看你的工作中需不需要。如果需要和日本人交流，口语或书面，n2是不够的[s:ac:冷]
RealBoyK
虽然我刚到n4水平，但是听日语歌很多地方都能自己分析出语法来了，有的单词听到也知道意思。
如果说功利一点的话，是一点都没用，如果本身就是喜欢看日漫听日语歌打黄油看黄片的话，还是有点用的[s:a2:你看看你]
不过如果你能到n1，我敢说已经吊打90%国人了
如果说功利一点的话，是一点都没用，如果本身就是喜欢看日漫听日语歌打黄油看黄片的话，还是有点用的[s:a2:你看看你]
不过如果你能到n1，我敢说已经吊打90%国人了
BlackBird 🦅
[quote][pid=484441138,25067512,1]Reply[/pid] Post by [uid=40649416]bjxiong1123[/uid] (2021-01-11 20:58):
工作要用的话n1都没用，建议考商务日语能力考试 ，笔译，口译什么的[/quote]长知识了！[s:a2:惊]那啥，商务日语这得多好的水准啊[s:a2:惊]
工作要用的话n1都没用，建议考商务日语能力考试 ，笔译，口译什么的[/quote]长知识了！[s:a2:惊]那啥，商务日语这得多好的水准啊[s:a2:惊]
Eli
n1看小说都只能说勉强[s:ac:茶][s:ac:茶]
F0xtrotUnif0rm
[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]自学到考jtestA-和日本人沟通无障碍当半个翻译，如果不是考运不好考a+也是有可能的，不过我日语是从04年中学开始一路玩游戏积累的，没啥参考价值
Thombooty
[quote][pid=484442189,25067512,1]Reply[/pid] Post by [uid=42493242]请在此处消逝吧[/uid] (2021-01-11 21:03):
长知识了！[s:a2:惊]那啥，商务日语这得多好的水准啊[s:a2:惊][/quote]其实主要看你日语在工作里是什么需求
想写在简历里的话n1几乎没有用，没日语需求的工作hr不看这项，有日语需求的工作n1基本都不够，因为有证书要求的按证书要求，只是需要跟日本人沟通的无所谓n几能说就行
说白了n1只有去考日本修士(相当于国内研究生)和进汉化组以及装b有用
而n2就只有进汉化组和装b有用了
商务日语考试肯定是要认认真真学的，靠acg学的日语水平基本考不来
长知识了！[s:a2:惊]那啥，商务日语这得多好的水准啊[s:a2:惊][/quote]其实主要看你日语在工作里是什么需求
想写在简历里的话n1几乎没有用，没日语需求的工作hr不看这项，有日语需求的工作n1基本都不够，因为有证书要求的按证书要求，只是需要跟日本人沟通的无所谓n几能说就行
说白了n1只有去考日本修士(相当于国内研究生)和进汉化组以及装b有用
而n2就只有进汉化组和装b有用了
商务日语考试肯定是要认认真真学的，靠acg学的日语水平基本考不来
Mr.AnimeTitties
十年前就过了n1了，还是觉得提升能力主要靠多对话。听懂个大概是种能力，自己的意思能表示的明白是另一种能力。