他们竟然可以为了丧气,诅咒同胞

KingPigeon-avatar

KingPigeon

2021-09-07T11:02:36+00:00

远鉴字幕组,鉴不鉴啊[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202109/12/-7Q177-6pezK1mT1kSeb-sg.jpg.medium.jpg[/img][img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202109/12/-7Q177-a0mxK1sT1kSei-sg.jpg.medium.jpg[/img]
𝐒𝐓𝐑𝐀𝐍𝐆𝐄𝐑-avatar

𝐒𝐓𝐑𝐀𝐍𝐆𝐄𝐑

我记得这个远鉴,上次出啥来着出的很快?就有人想举报了
Weeb Lord-avatar

Weeb Lord

牛逼。自己找死。
luhdajuice-avatar

luhdajuice

又想一脚油门直接加速了!
Al'Ar-avatar

Al'Ar

这个傻逼字幕组的臭名可有历史了[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
[url]https://www.bilibili.com/read/cv5327570/[/url]
单说作品的话,他们的翻译水平和压制水平就是闹着玩的那种,
但是他们的各路媒体账号非常厉害,已经运营出饭圈水平了,各种挂人怼人阴阳怪气示弱博同情等等玩的贼溜[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
Williams-avatar

Williams

说实话,没必要举报,毕竟不贡献票房。这种灰色地带小工作组,举报一下很可能整个组都没了。
ix-avatar

ix

[quote][pid=549496901,28479047,1]Reply[/pid] Post by [uid=62466806]UID62466806[/uid] (2021-09-12 19:30):

说实话,没必要举报,毕竟不贡献票房。这种灰色地带小工作组,举报一下很可能整个组都没了。[/quote]你可知道18x出了个鹰小队字幕组。。。
Saigua-avatar

Saigua

能不能引流女拳来干一架啊,我想看看罕见和女拳哪个比较牛逼
T.s.i türk somurge ordusu-avatar

T.s.i türk somurge ordusu

它敢尚我也举报去,什么傻逼玩意
tenma-avatar

tenma

[quote][pid=549496901,28479047,1]Reply[/pid] Post by [uid=62466806]UID62466806[/uid] (2021-09-12 19:30):

说实话,没必要举报,毕竟不贡献票房。这种灰色地带小工作组,举报一下很可能整个组都没了。[/quote][s:ac:愁][s:ac:哭笑]我钟爱的几个字幕组确实死了
Mollus-avatar

Mollus

我关注的任何东西都有黑料[s:ac:哭笑]
请问有别的字幕组吗
fujiwara-avatar

fujiwara

现在字幕组已经到机翻为王的程度了 我宁愿找官中看
人人之后 猴子称王
Tyler_Wilson-avatar

Tyler_Wilson

啥玩意啊
hudy-avatar

hudy

说实话字幕组都算是搞盗版的,也不贡献票房,翻译一下没啥问题吧
Darth GODZILLIS-avatar

Darth GODZILLIS

[quote][pid=549495333,28479047,1]Reply[/pid] Post by [uid=60153164]iffffi[/uid] (2021-09-12 19:23):

牛逼。自己找死。[/quote]今天泥潭看到有人发电影院的尚气海报了,在长津湖后面,豆瓣上尚气新评分也都是五星,参考最近一系列的操作,估计国内上映可能性非常大,谁找死还不好说[s:ac:呆]
awyl-avatar

awyl

EVA:终的翻译也是这个字幕组的?那个版本有几个地方的翻译甚至影响剧情理解了…
Weeb Lord-avatar

Weeb Lord

[quote][pid=549504977,28479047,1]Reply[/pid] Post by [uid=439320]raphaelwin[/uid] (2021-09-12 20:07):

今天泥潭看到有人发电影院的尚气海报了,在长津湖后面,豆瓣上尚气新评分也都是五星,参考最近一系列的操作,估计国内上映可能性非常大,谁找死还不好说[s:ac:呆][/quote]丧气在不在国内上映不是关键。关键是远检太高调。
上一个高调的是人人。
Glody-avatar

Glody

反过来想,有字幕组也好,万一过一段时间国内还是上了,看过字幕组的有一定概率就不会去电影院了