秦俑情的女主第三世为啥是日本人？

刚又看了遍电影，第一次看都差不多是十年前的事了，都忘了女主第三世是日本人了。好像电视剧也是，原著就是写的这样？就因为徐福东渡的传说吗？还有巩俐的和服装真尼玛好看，大和抚子的味道铺面而来。