王国委发言的时候 美国这边是在传纸条?

Dukso-avatar

Dukso

2021-03-14T13:10:40+00:00

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202103/19/-7Qj10-1szfK1eT3cSkp-cr.jpg[/img]

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202103/19/-7Qj10-sl0K1wT3cSki-d0.jpg[/img]


啥意思 现写发言稿? 就这水平吗?

美国是不是以为就是来走个过场 我们就是软柿子随便捏 结果发现是硬骨头 之前写的发言稿都用不上了 给这临阵磨枪呢?
Dukso-avatar

Dukso

[url]https://weibo.com/tv/show/1034:4616543368314914?from=old_pc_videoshow[/url]

补个视频地址
Echo Chamber-avatar

Echo Chamber

这就是傲慢的代价,觉得三言两语能把中国给吓趴下,哪知道小丑竟是漂亮国自己[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img][img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
oiggo-avatar

oiggo

据说是因为美方的翻译太菜[s:ac:哭笑],在场有一个是中国专家,传条子其实是中国专家在协助翻译。当然大部分肯定也是传统的私下商量对策
Ninjapple3-avatar

Ninjapple3

我上课传纸条为啥被人骂!
ColdWntrz-avatar

ColdWntrz

水平不如乡镇开会
家炫-avatar

家炫

纸条上应该是我方大佬们“超纲”内容的紧急翻译[s:ac:哭笑]
Dukso-avatar

Dukso

Reply to [pid=501550027,25980452,1]Reply[/pid] Post by [uid=42691652]流风回雪画江湖[/uid] (2021-03-19 21:20)

不会吧 这二鬼子这水平也能当翻译
Среда-avatar

Среда

谈判和辩论的时候传条子交流很正常。[s:ac:哭笑]
Kier0BGC-avatar

Kier0BGC

丑国恶心至极,呸!
𝑺𝑻☆𝑹𝑮𝑰𝑹𝑳-avatar

𝑺𝑻☆𝑹𝑮𝑰𝑹𝑳

也有可能是商量对策吧
Syber-avatar

Syber

比休会效率高啊
aLatteLayne-avatar

aLatteLayne

什么他妈叫他妈业余!?
oiggo-avatar

oiggo

[quote][pid=501550268,25980452,1]Reply[/pid] Post by [uid=34019627]电竞试金石[/uid] (2021-03-19 21:22):

不会吧 这二鬼子这水平也能当翻译[/quote]所以可想而知美方的官方翻译水平有多差了,可能这也和我方一转态度,突然巨魔有关[s:ac:哭笑]。说到底还是美国的傲慢导致了至今美国都没心情费功夫去了解中国[s:ac:哭笑] 战忽局大成功
malonyen-avatar

malonyen

没有同声翻译,
hampii-avatar

hampii

Reply to [pid=501550268,25980452,1]Reply[/pid] Post by [uid=34019627]电竞试金石[/uid] (2021-03-19 21:22)
那个翻译的声音一听就是二鬼子,因为二鬼子能“听懂”中文,破防了,脑子晕了。
COPRO-avatar

COPRO

[quote][pid=501550027,25980452,1]Reply[/pid] Post by [uid=42691652]流风回雪画江湖[/uid] (2021-03-19 21:20):

据说是因为美方的翻译太菜[s:ac:哭笑],在场美方有一个是中国专家 二鬼子 ,传条子其实是中国专家在协助翻译。当然大部分肯定也是传统的私下商量对策[/quote][url]https://weibo.com/tv/show/1034:4616460665028639?from=old_pc_videoshow[/url]

这个华裔翻译就是戴琦吧..自诩中国专家,好家伙,口音倒是挺接地气的,就这表达能力太弱鸡了,嗯阿啊阿 不断,说话还抖,一点气势都没有[s:ac:blink]
meelo-avatar

meelo

正在看全程视频,美方的二鬼子华裔翻译太菜了[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]不知道是水平问题还是心理问题。从开头到结尾就没利索过