Sekaism
2020-12-31T13:35:32+00:00
天子应该是带点神性的头衔，对应西方的巴塞琉斯？万王之王？还是教宗？
[讨论]咱们的“天子”对应西方的哪个头衔？
klemeGT
先有xx后有天
Sponk
罗马皇帝
The Mattdalorian
奥古斯都
Sakitora
你连着说了仨不同文化下的称呼……
Sekaism
[quote][pid=482059945,24940655,1]Reply[/pid] Post by [uid=39675507]反顾[/uid] (2021-01-02 21:45):
奥古斯都[/quote]奥古斯都应该是世俗头衔，不带神学色彩的吧
奥古斯都[/quote]奥古斯都应该是世俗头衔，不带神学色彩的吧
Bisquick1
天子对应教宗
祭祀活动是古代帝王非常重要的一项工作 尤其是比较古典的汉朝
祭祀活动是古代帝王非常重要的一项工作 尤其是比较古典的汉朝
YANG
哈里发
mefuno
外国的"皇帝"+教宗吧
Memez
皇帝
是意识形态+政治架构+军事力量的核心。
政军教合一的中心
是意识形态+政治架构+军事力量的核心。
政军教合一的中心
NAØKA
相当于哈里发
或者奥古斯都/巴西琉斯+教宗/普世牧首二元一体
或者奥古斯都/巴西琉斯+教宗/普世牧首二元一体
GN Elisurt
罗马政教合一的皇帝差可比拟
其实就权力而言，中国的皇帝权力之大、辖域之广，吊打古代西方绝大部分当权者
其实就权力而言，中国的皇帝权力之大、辖域之广，吊打古代西方绝大部分当权者
wannabebatman
[quote][pid=482060149,24940655,1]Reply[/pid] Post by [uid=60172629]檀清音[/uid] (2021-01-02 21:46):
奥古斯都应该是世俗头衔，不带神学色彩的吧[/quote]一般罗马皇帝叫奥古斯都都有大祭司头衔的吧，从凯撒开始。
奥古斯都应该是世俗头衔，不带神学色彩的吧[/quote]一般罗马皇帝叫奥古斯都都有大祭司头衔的吧，从凯撒开始。
scope
奥古斯都也是神的
如果说个人的话，凯撒，屋大维(奥古斯都)都是死后被认为神了
如果说个人的话，凯撒，屋大维(奥古斯都)都是死后被认为神了
Sekaism
[quote][pid=482060610,24940655,1]Reply[/pid] Post by [uid=1505687]复古银月[/uid] (2021-01-02 21:48):
罗马政教合一的皇帝差可比拟
其实就权力而言，中国的皇帝权力之大、辖域之广，吊打古代西方绝大部分当权者[/quote]讨论的不是皇帝这个称呼，而是天子这个头衔
罗马政教合一的皇帝差可比拟
其实就权力而言，中国的皇帝权力之大、辖域之广，吊打古代西方绝大部分当权者[/quote]讨论的不是皇帝这个称呼，而是天子这个头衔
Cent
世俗宗教领袖+帝国皇帝头衔
JackLee
帝王啊，emperor
Sekaism
[quote][pid=482061712,24940655,1]Reply[/pid] Post by [uid=42980161]飞天之猴[/uid] (2021-01-02 21:53):
帝王啊，emperor[/quote]这个对应的是我们“皇帝”这个头衔吧
帝王啊，emperor[/quote]这个对应的是我们“皇帝”这个头衔吧
A King of Gaming
应该是帝王+耶稣